Traduction de «principe enkel voorgesteld » (Néerlandais → Français) :

De plaats van dit vaccin is beperkt en de vaccinatie zal in principe enkel voorgesteld worden voor hulpverleners in vluchtelingenkampen waar er een risico is van cholera-epidemie.
La place de ce vaccin est limitée et la vaccination n’est en principe à envisager que chez les personnes travaillant dans des camps de réfugiés où règne un risque d’épidémie de choléra.

Eerst worden enkele algemene principes van pijnbehandeling en algemene GCP standaarden voorgesteld (zie paragraaf I), nadien worden alle aanbevelingen per interventie vermeld (zie paragraaf II tot X).
Les principes généraux du traitement de la douleur ainsi que des standards généraux de « Bonne pratique clinique » sont présentés cidessous (paragraphe I). Pour chacune des interventions étudiées, les recommandations sont également présentées (paragraphes II à X).