Vertaling van "primaire en terugkerende herpes genitalis " (Nederlands → Frans) :

primaire en terugkerende herpes genitalis;
l’herpès génital primaire et récidivant;

- Behandeling van herpes simplex infecties (HSV-infecties) van de huid en slijmvliezen, waaronder primaire en terugkerende herpes genitalis (uitgezonderd neonatale HSVinfecties en ernstige HSV-infecties bij immunodeficiënte kinderen).
- Traitement des infections de la peau et des muqueuses dues au virus de l'herpès simplex (infections à VHS), dont l'herpès génital primaire et récurrent (à l'exception des infections à VHS néonatales et des infections à VHS sévères chez les enfants immunodéficients).

- Behandeling van herpes simplex infecties van de huid en de slijmvliezen, waaronder primaire en terugkerende herpes genitalis;
- Traitement des infections cutanées et muqueuses par le virus herpès simplex, dont l’herpès génital primaire et récurrent; ;

- Behandeling van herpes simplex infecties (HSV-infecties) van de huid en slijmvliezen, waaronder primaire en terugkerende herpes genitalis (uitgezonderd neonatale HSV-infecties en ernstige HSVinfecties bij immunodeficiënte kinderen);
- Traitement des infections cutanées et muqueuses par le virus de l'herpès simplex, dont l'herpès génital primaire et récurrent (à l’exclusion des infections néonatales par le virus de l’herpès simplex (VHS) et des infections sévères dues au VHS chez des enfants immunodéprimés);

- infecties van de huid en de slijmvliezen te behandelen, met name primaire en terugkerende herpes genitalis, te behandelen.
- traiter les infections de la peau et des muqueuses, notamment l'herpès génital primaire et récidivant.

Behandeling van herpes simplex infecties van de huid en de slijmvliezen, waaronder primaire terugkerende herpes genitalis.
Traitement des infections herpes simplex de la peau et des muqueuses telles que l’herpes genitalis primaire récurrent.

Behandeling van herpes simplex infecties van de huid en slijmvliezen, waaronder primaire en recurrente herpes genitalis.
Traitement des infections cutanées et muqueuses par le virus de l’herpès simplex, dont l’herpès génital primaire et récurrent.