Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «prevalentie van hpv-infectie bij mannen » (Néerlandais → Français) :

De prevalentie van HPV-infectie bij mannen is moeilijker te bepalen, omdat de methoden van staalafname variëren en minder goed gevalideerd zijn dan deze die bij vrouwen worden gebruikt.

La prévalence de l’infection HPV chez l’homme est plus difficile à établir car les méthodes d’échantillonnage varient et sont moins bien validées que celles utilisées chez la femme.


Het is dan ook aangewezen om de type-specifieke prevalentie van HPV-infectie en de serostatus in functie van leeftijd en geslacht in de bevolking te meten om het belang van catch-up vaccinatie in te schatten.

Il est dès lors indiqué de mesurer la prévalence spécifique du type d’infection HPV et le statut sérologique en fonction de l’âge et du sexe parmi la population afin d’évaluer l’importance d’une vaccination de rattrapage.


Van de HR-HPV-types werd HPV16 het meest frequent gevonden. Bij homoseksuele en biseksuele mannen werd vaker HPV-infectie vastgesteld dan bij heteroseksuele mannen (Burchell et al., 2006; Dunne et al., 2006).

Une infection HPV est plus souvent constatée chez les hommes homo- ou bisexuels que chez les hétérosexuels (Burchell et al., 2006; Dunne et al., 2006).


Over de effectiviteit van HPV-vaccinatie bij vrouwen en mannen die al een HPV-infectie hebben opgelopen, is slechts beperkte informatie voorhanden. De gegevens die beschikbaar zijn wijzen op een bescherming tegen de HPV-types in het vaccin waarmee men voordien nog geen contact heeft gehad.

Seules des informations limitées sont disponibles au sujet de l’efficacité de la vaccination HPV chez des femmes et des hommes ayant déjà contracté une infection HPV. Les données disponibles montrent une efficacité contre les types de HPV contenus dans le vaccin avec lesquels on n’a pas encore été en contact précédemment.


Over de effectiviteit van HPV-vaccinatie bij mannen (> 15 jaar) zonder voorafgaande HPV-infectie zijn nog geen gegevens beschikbaar.

Aucune donnée n’est encore disponible concernant l’efficacité de la vaccination HPV chez les hommes (> 15 ans) sans infection HPV antérieure.


Naar schatting komt tot 80 procent van de seksueel actieve mannen en vrouwen op een moment in zijn of haar leven een of meerdere keren in aanraking met een HPV. Infecties worden ook regelmatig overgedragen via de hand en de mond.

On estime que jusqu'à 80 % des hommes et femmes sexuellement actifs entrent en contact avec un papillomavirus une ou plusieurs fois au cours de leur vie. Les infections se transmettent aussi régulièrement via la main et la bouche.


In 2006 werd in een meta-analyse van 156 studies de wereldwijde prevalentie van een asymptomatische HPV-infectie (alle types) berekend op 10,4%.

En 2006, une méta-analyse de 156 études a chiffré la prévalence mondiale de l’infection HPV asymptomatique (tous types confondus) à 10,4%.


Gezien de lage prevalentie van JORRP vormen HPV-infectie en/of genitale wratten bij de moeder geen indicatie om een keizersnede uit te voeren om deze pathologie bij het jonge kind te voorkomen.

Cependant, vu la faible prévalence des JORRP, l’infection HPV et/ou les verrues génitales chez la mère ne constituent pas une indication pour une césarienne destinée à prévenir cette pathologie chez le jeune enfant.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'prevalentie van hpv-infectie bij mannen' ->

Date index: 2024-04-07
w