Traduction de «ppi en statines » (Néerlandais → Français) :

een informatiebrochure met de aanbevelingen (PPI en statines) en uitleg over de a posteriori controle (PDF - 239 KB)
une brochure explicative reprenant les recommandations (statines + inhibiteurs de pompe à protons) et une explication sur le contrôle a posteriori (PDF - 239 KB)

Op 8 februari 2010 heeft de Nationale Commissie Geneesheren - Ziekenfondsen dit punt 6 geëvalueerd en gevraagd dat de CTG binnen de tripartiete werkgroep aanbevelingen formuleert over het gebruik en voorschrijven van PPI en statines.
Le 8 février 2010, la Commission nationale médico-mutualiste a procédé à l’évaluation de ce point 6 et a demandé que la CRM formule, au sein du groupe de travail tripartite, des recommandations concernant la prescription des IPP et des statines.

voor 4 groepen geneesmiddelen waaronder PPI en statines
pour 4 groupes de médicaments dont les IPP et les statines

Gebruik en voorschrijven van PPI en statines - Nieuwe aanbevelingen in werking op 1 september 2010 (PDF - 18 KB)
Utiliser et prescrire des IPP et des statines - Nouvelles recommandations applicables à partir du 1er septembre 2010 (PDF - 18 KB)

Gebruik en voorschrijven van PPI en statines (PDF - 28 KB)
Utilisation et prescription des IPP et des statines (PDF - 32 KB)

Gebruik en voorschrijven van PPI en statines Nieuwe aanbevelingen in werking op 1 september 2010
Utiliser et prescrire des IPP et des statines Nouvelles recommandations applicables

details over uw voorschriften van statines, antibiotica en PPI’s
les détails concernant vos prescriptions de statines, d’antibiotiques et d’IPP

De Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen (CTG) heeft, op voorstel van een tripartiete werkgroep 1 , de aanbevelingen die betrekking hebben op de protonpompinhibitoren (PPI) en de statines herzien.
La Commission de remboursement des médicaments (CRM), sur proposition d’un groupe de travail tripartite 1 , a revu les recommandations concernant les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) et les statines.