Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diepe postoperatieve wondinfectie
Evalueren van postoperatieve weefseldoorbloeding
Misselijkheid
Nausea
PROFYLAXIS VAN POSTOPERATIEVE NAUSEA EN BRAKEN
Postoperatieve darmobstructie
Postoperatieve hypothyroïdie
Postoperatieve infectie
Postoperatieve infectie van onderste luchtwegen
Postoperatieve koorts
Postoperatieve pijn
Postoperatieve wondinfectie

Vertaling van "postoperatieve nausea " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




evalueren van postoperatieve weefseldoorbloeding

évaluation de la perfusion tissulaire postopératoire






postoperatieve infectie van onderste luchtwegen

infection postopératoire des voies respiratoires inférieures








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Preventie van postoperatieve nausea en braken De werkzaamheid van één enkele dosis ondansetron bij de preventie van postoperatieve nausea en braken werd onderzocht in een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie bij 670 kinderen van 1 tot 24 maanden (postconceptuele leeftijd ≥ 44 weken, gewicht ≥ 3 kg).

Prévention des nausées et vomissements postopératoires L'efficacité d’une dose unique d'ondansétron dans la prévention des nausées et vomissements postopératoires a été évaluée dans une étude randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo, menée sur 670 enfants âgés de 1 à 24 mois (âge postconceptionnel égal ou supérieur à 44 semaines, poids supérieur ou égal à 3 kg).


Ondansetron is geïndiceerd voor de preventie en de behandeling van misselijkheid en braken als gevolg van cytotoxische chemotherapie en radiotherapie, en voor de preventie en behandeling van postoperatieve misselijkheid en braken (postoperatieve nausea and vomiting; PONV).

L’ondansétron est indiqué pour la prévention et le traitement des nausées et vomissements induits par une chimiothérapie cytotoxique et une radiothérapie et pour la prévention et le traitement de nausées et vomissements postopératoires (NVPO).


Ondansetron is geïndiceerd voor de behandeling van nausea en braken als gevolg van cytotoxische chemotherapie en radiotherapie en voor de preventie van postoperatieve nausea en braken (PONB).

L’ondansétron est indiqué dans la prise en charge des nausées et des vomissements induits par une chimiothérapie cytotoxique et une radiothérapie, ainsi que dans la prévention des nausées et vomissements post-opératoires (NVPO).


PROFYLAXIS VAN POSTOPERATIEVE NAUSEA EN BRAKEN

PROPHYLAXIE DES NAUSEES ET VOMISSEMENTS POSTOPERA- TOIRES


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een arts schreef ons in verband met het artikel over profylaxis van postoperatieve nausea en braken, verschenen in de Folia van maart 2003.

Un médecin nous écrit concernant l’article sur la prophylaxie des nausées et vomissements postopératoires, publié dans les Folia de mars 2003.


- Serotonine-antagonisten zoals dolasetron, granisetron, ondansetron en tropisetron zijn doeltreffend bij postoperatieve nausea en braken, en veroorzaken weinig ongewenste efecten.

- Les antagonistes sérotoninergiques, tels le dolasétron, le granisétron, l’ondansétron et le tropisétron sont efficaces contre les nausées et vomissements postopératoires et entraînent peu d’effets indésirables.


Ter preventie van postoperatieve nausea en braken worden vaak geneesmiddelen toegediend zoals dopamine-antagonisten, anticholinergica, H 1 -antihistaminica, serotonine-antagonisten, en corticosteroïden.

Leur prophylaxie fait souvent appel à des médicaments tels des antagonistes dopaminergiques, des anticholinergiques, des antihistaminiques H 1 , des antagonistes de la sérotonine ainsi qu’à des corticostéroïdes.


Hoewel metoclopramide en domperidon gastroprokinetische eigenschappen bezitten, zijn geen van beide zeer doeltreffend in de preventie van postoperatieve nausea en braken.

Bien que le métoclopramide et le dompéridone aient des propriétés gastroprocinétiques, aucun d’eux n’est très efficace dans la prévention des nausées et vomissements postopératoires.


is doeltreffend ter preventie van postoperatieve nausea en braken, maar het veroorzaakt frequent sedatie, hyoptensie en anticholinerge effecten.

des Médicaments] est efficace mais elle entraîne souvent de la sédation, une hypotension et des manifestations anticholinergiques.


- Bepaalde anticholinergica zoals scopolamine, zijn doeltreffend ter preventie van postoperatieve nausea en braken, maar hun ongewenste effecten zijn frequent (sedatie, accomodatiestoornissen, mydriasis, monddroogte, urineretentie, geheugenstoornissen, hallucinaties, verwarring en desoriëntatie).

- Certains anticholinergiques, telle la scopolamine, sont efficaces dans la prophylaxie des nausées et vomissements postopératoires mais leurs effets indésirables sont fréquents (sédation, troubles de l’accommodation, mydriase, sécheresse de la bouche, rétention urinaire, troubles de la mémoire, hallucinations, confusion et désorientation).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'postoperatieve nausea' ->

Date index: 2022-10-29
w