Traduction de «polysorbaat 20 saccharine natrium » (Néerlandais → Français) :

6. Farmaceutische gegevens 6.1 Lijst van hulpstoffen polysorbaat 20, saccharine natrium, gezuiverd water, gepregelatiniseerd zetmeel, tetrarome oranje 100%, cacao-aroma, ethanol, glycerine.
polysorbate 20, saccharine sodique, eau purifée, amidon prégélatinisé, tetrarome 100% d’orange, arôme de cacao, l’ethanol, glycérine.

Sucrose Natriumcitraat dihydraat Citroenzuur monohydraat Polysorbaat 20 Bevat natrium, zie bijsluiter voor meer informatie.
Saccharose Citrate de sodium, dihydraté Acide citrique, monohydraté Polysorbate 20 Contient du sodium, voir la notice pour plus d’informations.

Schuim voor rectal gebruik: Sorbitan mono-oleaat - Polysorbaat 20 – Emulgerende was– Anhydrisch colloidaal siliciumdioxyde - Natrium metabisulfiet - Natrium edetaat - Methylparahydroxybenzoaat – Propylparahydroxybenzoaat - Dinatriumfosfaat -Natrium diwaterstoffosfaat - Glycerol - Polyethyleenglycol 300 – Gezuiverd water - Propaan - iso-Butaan. - n-Butaan
Mousse à usage rectal (mousse aérosol à 1 g/dose) : Sorbitan mono-oleate – Polysorbate 20 – Cire émulsifier – Dioxyde de silice colloidale - Métabisulfite sodique - Edetate sodique - Méthyl et Propyl parahydroxybenzoate - Disodium phosphate - Disodiumhydrogenphosphate

De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: Microkristallijne cellulose (E460(i)), lactosemonohydraat, povidon (E1201), pregegelatiniseerd maïszetmeel, polysorbaat 20 (E432), croscarmellose-natrium en magnesiumstearaat (E470b).
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : Cellulose microcristalline (E460(i)), lactose monohydraté, povidone (E1201), amidon de maïs prégélatinisé, polysorbate 20 (E432), croscarmellose sodique et stéarate de magnésium (E470b).

Tabletkern Croscarmellose-natrium Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat (E470b) Microkristallijne cellulose (E460(i)) Polysorbaat 20 (E432) Povidon (E1201) Pregegelatiniseerd maïszetmeel
Noyau Croscarmellose sodique Lactose monohydraté Stéarate de magnésium (E470b) Cellulose microcristalline (E460(i)) Polysorbate 20 (E432) Povidone (E1201) Amidon de maïs prégélatinisé

K 25 - Simethicon. emuls. - Polysorbaat 20 - Polyethyleenglycol 6000 - Natrium cyclamaat - Talk - Perzik aroma q.s. pro tabl. eff. una.
Polysorbate 20 – Polyethyleneglycol 6000 – Cyclamate sodique – Talc – arôme de pêche q .s. pro tabl. Eff. una.

- De andere stoffen in dit middel zijn: metacresol (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat metacresol’), natriumchloride (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat natrium’), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerde zoutzuur, natriumhydroxide, water voor injectie.
Les autres composants sont : métacrésol (voir rubrique 2 « Apidra contient du métacrésol »), chlorure de sodium (voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants d’Apidra »), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumcitraat dihydraat, citroenzuur monohydraat, en polysorbaat 20 (zie rubriek 2 “VPRIV bevat natrium”).
- Les autres composants sont le saccharose, le citrate de sodium dihydraté, l'acide citrique monohydraté et le polysorbate 20 (voir rubrique 2 « VPRIV contient du sodium »).

De andere stoffen in dit middel zijn barnsteenzuur, natriumhydroxide (zie rubriek 2 onder ‘Kadcyla bevat natrium’), sucrose en polysorbaat 20.
Les autres composants sont l’acide succinique, l’hydroxyde de sodium (voir rubrique 2 au-dessous de « Informations importantes concernant certains composants de Kadcyla »), le saccharose et le polysorbate 20.

- De andere stoffen in dit middel zijn: metacresol (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat metacresol’), natriumchloride (zie rubriek 2 onder ‘Apidra bevat natrium’), trometamol, polysorbaat 20, geconcentreerd zoutzuur, natriumhydroxide, water voor injectie.
- Les autres composants sont : métacrésol (voir rubrique 2 « Apidra contient du métacrésol »), chlorure de sodium (voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants d’Apidra »), trométamol, polysorbate 20, acide chlorhydrique concentré, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.