Traduction de «plet » (Néerlandais → Français) :

Plet enkele druiven in honing voor een stralende huid.
Pour obtenir une peau éclatante, écrasez quelques raisins dans du miel.

Plet de frambozen met de griessuiker tot een puree.
Ecrasez les framboises avec le sucre semoule pour en faire une purée.

Databank pletmedicatie. [http ...]
Databank pletmedicatie. [http ...]

Plet alles in een kom met behulp van een pureepers en voeg een boterballetje toe.
Ecrasez le tout dans une casserole au moyen d’un presse-purée et ajoutez une noix de beurre.

Open of plet de capsules niet, behalve wanneer u problemen heeft bij het inslikken (bv. bij kinderen).
N’ouvrez pas les gélules et ne les écrasez pas à moins que vous n’ayez des difficultés pour les avaler (par exemple : chez les enfants).

Plet enkele stukken met een vork en meng ze bij de muesli.
Ecrasez quelques morceaux avec une fourchette et mélangez-les au muesli.

Kauw of plet de tabletten/capsules niet.
N’écrasez pas et ne mâchez pas les comprimés/les gélules.

Plet of kauw de tabletten niet.
N'écrasez pas les comprimés et ne les mâchez pas.

Kauw of plet de tabletten niet.
N’écrasez pas et ne mâchez pas les comprimés.

Kook de broccoli, champignons, aardappel en spinazie 20 min in water, laat ze uitlekken. Plet de tonijn, de groene groenten en de aardappel met een vork in een kom, voeg de olie toe.
Dans une casserole d'eau bouillante, faites cuire les brocolis, les champignons, la pomme de terre et les épinards pendant 20 min. Egouttez. 3. Dans un bol, écrasez à la fourchette le thon, les légumes verts et la pomme de terre, ajoutez l'huile.