Vertaling van "plasmaspiegels van ongewijzigd " (Nederlands → Frans) :

De plasmaspiegels van ongewijzigd ticlopidine fluctueren gemiddeld tussen 0,2 en 0,9 mg/l.
Les concentrations plasmatiques de la ticlopidine inchangée fluctuent en moyenne entre 0,2 et 0,9 mg/l.

De plasmaspiegels van de belangrijkste metaboliet, epirubicinol, zijn steeds lager dan en nagenoeg parallel met deze van het ongewijzigd product.
Les concentrations plasmatiques du métabolite le plus important, l’épirubicine, restent constamment inférieures à celles du produit intact et elles leur sont pratiquement parallèles.

De plasmaspiegels van de voornaamste metaboliet, het 13-OH derivaat (epirubicinol) zijn consequent lager en virtueel parallel aan deze van het ongewijzigde geneesmiddel.
Les taux plasmatiques du principal métabolite, le 13-OH-dérivé (épirubicinol) sont systématiquement plus faibles et quasiment parallèles à ceux du produit inchangé.

Na hoge orale dosissen ascorbinezuur en als de plasmaspiegels meer dan 14 mg/liter bedragen, wordt het geabsorbeerde ascorbinezuur vooral ongewijzigd uitgescheiden via de urine.
Par ailleurs, après l’ingestion de doses élevées d’acide ascorbique et dès que les concentrations plasmatiques excèdent 14 mg/litre, ce dernier est principalement éliminé dans les urines, sous forme inchangée.