Traduction de «plasmahalfwaardetijd na eenmalige inname bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De gemiddelde plasmahalfwaardetijd na eenmalige inname bedraagt ongeveer 13 tot 15 uur.
Après la prise d’une dose unique, la demi-vie plasmatique moyenne est d’environ 13 à 15 heures.

De plasmahalfwaardetijd na een eenmalige dosis bedraagt 7 tot 9 uur bij gezonde vrijwilligers, maar is langer bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie.
Chez des sujets sains ayant reçu une dose orale unique, la demi-vie plasmatique est de 7 à 9 heures, mais s’allonge chez les patients atteints d’une insuffisance rénale sévère.

Na orale inname bedraagt de plasmahalfwaardetijd 3 tot 4 uur.
Après administration orale, le temps de demi-vie plasmatique est de 3 à 4 heures.

Bij kinderen bedraagt de gemiddelde eliminatie-halfwaardetijd 20 uur na een éénmalige inname van 2,5 mg/kg Rulid
Chez l’enfant la demi-vie d'élimination moyenne est de 20 heures après la prise unique de 2,5 mg/kg de Rulid.

Na een éénmalige inname van Tolindol bedraagt de biologische beschikbaarheid van indometacine 60 % ten opzichte van een gebruikelijke galenische vorm (capsule) van indometacine.
Après une prise unique de Tolindol, la biodisponibilité de l'indométacine est de 60 % par rapport à une forme galénique usuelle (gélule) d'indométacine.

De plasmahalfwaardetijd na een éénmalige orale dosis bedraagt 7 - 9 uur bij gezonde personen, maar is verlengd bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie.
La demi-vie plasmatique après une dose orale unique est de 7 à 9 heures chez les sujets sains, mais est prolongée chez les patients souffrant d’insuffisance rénale grave.

De plasmahalfwaardetijd na een éénmalige orale dosis bij gezonde proefpersonen bedraagt 7-9 uur, maar is bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie langer.
Chez des sujets sains ayant reçu une dose orale unique, le temps de demi-vie plasmatique est de 7 à 9 heures, mais il est plus long chez les patients souffrant d’insuffisance rénale sévère.