Vertaling van "plasmahalfleven bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Het plasmahalfleven bedraagt ongeveer 2 à 3 uur.
La demi-vie plasmatique est de 2 à 3 heures environ.

Het plasmahalfleven bedraagt ongeveer 7 uur en wordt duidelijk verkort door het aanzuren van de urine en verlengd door alkaliniseren ervan.
La demi-vie plasmatique est d'environ 7 heures ; elle est nettement raccourcie par l'acidification de l'urine et allongée par l'alcalinisation de celle-ci.

Het plasmahalfleven bedraagt ongeveer drie uur (1.5-5 uur).
La demi-vie plasmatique est d'environ 3 h (1,5-5 h).

Het gemiddeld plasmahalfleven bedraagt ongeveer 20 uur bij de volwassene (er werden zeer grote verschillen geregistreerd); bij het kind, is het beduidend korter.
La demi-vie plasmatique moyenne est de 20 heures environ chez les adultes (de très grandes différences sont enregistrées) ; chez les enfants, elle est nettement plus courte.

Allopurinol wordt snel omgezet tot oxypurinol en zijn plasmahalfleven bedraagt slechts 2 tot 3 uren.
L’allopurinol est rapidement converti en oxypurinol et sa demi-vie plasmatique n’est que de 2 à 3 heures.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder de vorm van siroop, wordt de maximale plasmaspiegel van de belangrijkste metaboliet (386 ng/ml) bereikt na ongeveer 2 uur en het plasmahalfleven bedraagt 3,3 uur.
Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.

Plasmahalfleven: bij personen met een normale nierfunctie bedraagt het plasmahalfleven 4,9 ± 0,8 uur ; het plasmahalfleven van de geacetyleerde metaboliet bedraagt 9,6 ± 1,0 uur.
Demi-vie plasmatique : chez le sujet à fonction rénale normale, elle est de 4,9 + 0,8 heures, celle du métabolite acétylé est de 9,6 + 1,0 heures.