Traduction de «plasmahalfleven » (Néerlandais → Français) :

Plasmahalfleven: bij personen met een normale nierfunctie bedraagt het plasmahalfleven 4,9 ± 0,8 uur ; het plasmahalfleven van de geacetyleerde metaboliet bedraagt 9,6 ± 1,0 uur.
Demi-vie plasmatique : chez le sujet à fonction rénale normale, elle est de 4,9 + 0,8 heures, celle du métabolite acétylé est de 9,6 + 1,0 heures.

Het plasmahalfleven van furosemide bedraagt ongeveer 0,5 tot 1 uur.
La demi-vie plasmatique du furosémide est de l'ordre de 0,5 à 1 heure.

Distributie: Het gemiddelde terminale plasmahalfleven is ongeveer 1,5 u. en de totale lichaamsklaring 30,9 ml/min./kg na intraveneuze toediening.
Distribution : Après administration intraveineuse, la demi-vie plasmatique terminale moyenne est d'environ 1,5 heure et la clearance corporelle totale de 30,9 ml/min/kg.

Het eliminatie-plasmahalfleven van pravastatine dat oraal werd ingenomen, bedraagt 1,5 tot 2 uur.
La demi-vie d’élimination plasmatique de la pravastatine prise oralement est de 1,5 à 2 heures.

Het eliminatie-plasmahalfleven van pravastatine na orale inname bedraagt 1,5 tot 2 uur.
Après administration par voie orale, 20% de la dose initiale sont éliminés dans l'urine et 70% dans les fèces. La demi-vie d’élimination plasmatique de la pravastatine prise oralement est de 1,5 à 2 heures.

Na toediening van 60 mg dextromethorfan onder de vorm van siroop, wordt de maximale plasmaspiegel van de belangrijkste metaboliet (386 ng/ml) bereikt na ongeveer 2 uur en het plasmahalfleven bedraagt 3,3 uur.
Après administration de 60 mg de dextrométhorphane sous forme de sirop, la concentration plasmatique maximale du métabolite principal (386 ng/ml) est atteinte après environ 2 heures et la demi-vie plasmatique est de 3,3 heures.

De orale biodisponibiliteit van amiloride bedraagt ongeveer 25% en zijn plasmahalfleven ongeveer 5 tot 10 uur.
La biodisponibilité orale de l'amiloride est de l'ordre de 25 % et sa demi-vie plasmatique de l'ordre de 5 à 10 heures.