Traduction de «plasma-eliminatie van warfarine bedraagt gemiddeld » (Néerlandais → Français) :

De halfwaardetijd van plasma-eliminatie van warfarine bedraagt gemiddeld 40 uur (gaande van 20 tot 60 uur ).
La demi-vie d'élimination plasmatique de la warfarine est de 40 heures en moyenne (variant de 20 à 60 heures).

Eliminatie De plasmahalfwaardetijd bedraagt gemiddeld 6 uur (4-12 uur) (bij mannen > 70 jaar: 8 uur, interval 6-15 uur).
Elimination La demi-vie plasmatique vaut en moyenne 6 heures (4 à 12 heures) (chez l’homme de plus de 70 ans : 8 heures, plage de 6 à 15 heures).

Eliminatie: Het eliminatiehalfleven bedraagt gemiddeld 5 uur ; het wordt geëlimineerd via de urine, voor 95% onder ongewijzigde vorm.
Elimination : La demi-vie d'élimination est en moyenne de 5 heures; elle s'élimine par les urines, pour 95 % sous forme inchangée.

Verdeling De plasma-eiwitbinding van bromazepam bedraagt gemiddeld 70%.
Distribution. La liaison de bromazépam aux protéines plasmatiques est de 70 % en moyenne.

Distributie De plasma-eiwitbinding van bromazepam bedraagt gemiddeld 70 %.
Distribution La liaison du bromazépam aux protéines plasmatiques est de 70 % en moyenne.

De verhouding van de theofyllineconcentraties in de moedermelk en in het plasma van de moeder bedraagt gemiddeld 0,7.
Le rapport entre les taux de théophylline dans le lait maternel et le plasma de la mère est en moyenne de 0,7.

Eliminatie: De plasma-eliminatie van amlodipine verloopt bifasisch en de terminale eliminatiehalfwaardetijd bedraagt ongeveer 30 tot 50 uur.
Elimination : l’élimination plasmatique de l’amlodipine est biphasique, avec une demi-vie d’élimination terminale d’environ 30 à 50 heures.

Eliminatie De eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam bedraagt 26 uur uur na subcutane injectie in jongvee. Bij varkens bedraagt de gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd na intramusculaire toediening ongeveer 2,5 uur.
Excrétion La demi-vie d'élimination du méloxicam est de 26 heures après injection sous-cutanée chez les jeunes bovins. Chez les porcins, après administration intramusculaire, la demi-vie moyenne d’élimination plasmatique est d’environ 2,5 heures.

Eliminatie De gemiddelde halfwaardetijd voor de eliminatie van thalidomide in plasma na enkelvoudige orale doses tussen 50 en 400 mg lag tussen 5,5 en 7,3 uur.
Élimination La demi-vie d’élimination moyenne du thalidomide dans le plasma après des doses uniques comprises entre 50 et 400 mg administrées par voie orale était de 5,5 à 7,3 heures.