Traduction de «plasma-eiwitbinding waargenomen tussen » (Néerlandais → Français) :

Er werden geen significante verschillen in plasma-eiwitbinding waargenomen tussen de twee groepen.
Aucune différence significative n’était observée entre les deux groupes sur le plan de la liaison aux protéines plasmatiques.

Bovendien is een verandering van de plasma-eiwitbinding waargenomen tijdens het verloop van de zwangerschap, met een stijging van vrij (therapeutisch actief) valproïnezuur.
En outre, une modification de la liaison aux protéines plasmatiques a été observée pendant la grossesse, s’accompagnant d’une augmentation de l’acide valproïque libre (doté d’une action thérapeutique).

Na subcutane injectie wordt nadroparine snel en nagenoeg voor 100 % geresorbeerd; de maximale activiteit in het plasma wordt waargenomen tussen het 4 de en het 6 de uur.
Après injection par voie sous-cutanée, la résorption de la nadroparine est rapide et proche de 100 %; l’activité plasmatique maximale est observée entre la 4 ème et la 6 ème heure.

Er werden geen significante verschillen in de plasma-eiwitbinding tussen de twee groepen waargenomen.
Aucune différence significative n’a été observée dans la liaison aux protéines plasmatiques entre les deux groupes.

Er werden geen significante verschillen waargenomen in verband met de plasma-eiwitbinding tussen de twee groepen.
Aucune différence significative n'a été observée entre les deux groupes sur le plan de la liaison aux protéines plasmatiques.

De plasma-eiwitbinding bedraagt minder dan 40%; de verdelingscoëfficiënt tussen erytrocyten en plasma bedraagt.
Le taux de fixation protéique est inférieur à 40%; le coefficient de distribution entre érythrocytes et plasma est de.

Olmesartan bindt sterk aan de plasma-eiwitten (99,7%), maar het potentieel voor klinisch significante eiwitbinding-verdringingsinteracties tussen olmesartan en andere gelijktijdig toegediende, sterk eiwitgebonden geneesmiddelen is laag (wat bevestigd wordt door het ontbreken van een klinisch significante interactie tussen olmesartan medoxomil en warfarine).
L’olmésartan se fixe fortement aux protéines plasmatiques (99,7%). Cependant, la significativité clinique des interactions compétitives entre l’olmésartan et les autres médicaments à forte liaison aux protéines plasmatiques administrés simultanément est faible, comme le confirme l’absence d’interaction cliniquement significative entre l’olmésartan médoxomil et la warfarine.