Traduction de «plas ophouden » (Néerlandais → Français) :

Methode: op vaste tijdstippen plassen, intervallen vergroten, bij aandrang plas ophouden
Uriner à intervalle défini, allonger l’intervalle, se retenir lors du besoin

Op momenten van aandrang: plas ophouden (op het toilet)
Retenir l’urine au moment d’une envie d’uriner (de préférence aux toilettes)

- troebel zien/dubbelzien, tuitende oren, uw plas niet kunnen ophouden of vaker moeten plassen.
- vision trouble/double, bourdonnements d’oreilles, impossibilité de retenir l’urine ou besoins plus fréquents d’uriner.

als u uw plas niet kunt ophouden (aandrangsincontinentie)
l’impossibilité de contrôler le moment où vous videz votre vessie (appelée incontinence par impériosité)

Aacifemine wordt gebruikt voor de behandeling van klachten (zoals opvliegers, irritatie van de vagina, steeds terugkerende urineweginfecties en problemen met het ophouden van de plas) veroorzaakt door oestrogeentekort bij vrouwen in de postmenopauze.
Aacifemine est utilisé pour le traitement des troubles (comme des bouffées de chaleur, irritation vaginale, infections urinaires récidivantes et problèmes d'incontinence urinaire) causés par un manque d’oestrogènes chez les femmes postménopausées.

Bij een aantal vrouwen kan dit leiden tot klachten (zoals opvliegers, irritatie van de vagina, steeds terugkerende urineweginfecties en problemen met het ophouden van de plas).
Chez un certain nombre de femmes, cela peut mener à des troubles (comme des bouffées de chaleur, irritation vaginale, infections urinaires récidivantes et problèmes d'incontinence urinaire).