Vertaling van "placenta bij de mens en resulteert in serumspiegels " (Nederlands → Frans) :

Lincomycine passeert de placenta bij de mens en resulteert in serumspiegels die 25 % bedragen van de serumspiegels bij de moeder.
La lincomycine traverse la barrière placentaire chez l’humain et se traduit par des taux sériques correspondant à 25 % des taux sériques maternels.

Door estradiol percutaan toe te dienen, voorkomt men de eerste passage door de lever. Dat resulteert in een fysiologische verhouding van de serumspiegels van E2 en E1 van ongeveer 0,78 tot 0,97, dus vergelijkbaar met de verhouding die voor de menopauze wordt gemeten.
L'administration percutanée d'estradiol permet d'éviter le premier passage dans le foie: un rapport physiologique des taux circulants en E2 et E1 oscillant entre 0,78 et 0,97 et donc voisin de l'unité est maintenu et comparable à celui qui est observé avant la ménopause.