Traduction de «plaats van co-amiloride teva » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Doorgaans zal uw arts u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Amiloride Teva, omdat Co-Amiloride Teva niet aangeraden wordt tijdens de zwangerschap.
Grossesse Votre médecin vous conseillera généralement de prendre un autre médicament à la place de Co- Amiloride Teva, car l’utilisation de Co-Amiloride Teva est déconseillée pendant la grossesse.

Gewoonlijk, zal uw arts u adviseren een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Valsartan Teva aangezien Co-Valsartan Teva niet wordt aanbevolen voor gebruik in de vroege fase van de zwangerschap, en het kan ernstige schade veroorzaken bij uw baby als het wordt gebruikt na 3 maanden zwangerschap.
Généralement votre médecin vous conseillera de prendre un autre médicament que Co-Valsartan Teva, car il n’est pas recommandé au début de la grossesse, et peut être nocif pour votre enfant s’il est utilisé après 3 mois de grossesse.

Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Teva voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Teva.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Valsartan Teva avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Teva.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Co-Amiloride Teva mag normaal niet gebruikt worden samen met kaliumsupplementen onder vorm van geneesmiddelen, een kaliumrijk dieet of met kaliumbevattende vervangmiddelen voor zout (zie " Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?" ).
Avertissements et précautions Vous ne pouvez normalement pas utiliser Co-Amiloride Teva en même temps que des suppléments de potassium sous forme de médicaments, un régime riche en potassium ou des produits de substitution du sel contenant du potassium (voir rubrique " NE prenez JAMAIS Co-Amiloride Teva" ).

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Gebruikt u naast Co-Amiloride Teva nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.
Autres médicaments et Co-Amiloride Teva Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez utilisez, avez récemment pris utilisé ou pourriez prendre utiliser tout autre médicament.

lithium (geneesmiddel tegen depressie) mag in het algemeen niet samen met Co-Amiloride Teva gebruikt worden.
En général, ne pas utiliser le lithium (médicament contre la dépression) en même temps

De behandeling met Co-Amiloride Teva moet 2 tot 3 dagen voor de start van de behandeling met een angiotensine-conversie-enzyminhibitor gestopt worden.
Arrêter le traitement par Co-Amiloride Teva 2 à 3 jours avant le début du traitement par un inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine.