Traduction de «piroxicam eg gebruikt » (Néerlandais → Français) :

Heeft u te veel van Piroxicam EG gebruikt? Wanneer u te veel van Piroxicam EG heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de Piroxicam EG que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de Piroxicam EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Piroxicam EG? Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u Piroxicam EG gebruikt.
Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser Piroxicam EG.

1. Waarvoor wordt Piroxicam EG gebruikt?
1. Qu’est-ce que Piroxicam EG et dans quel cas est-il utilisé

Lees ook “Hoe gebruikt u Piroxicam EG?”.
Veuillez lire aussi “Comment utiliser Piroxicam EG”.

- Bij gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met lithium (gebruikt bij manische depressie) is het mogelijk dat de arts de dosis van lithium zal verlagen.
- En cas d’utilisation concomitante de Piroxicam EG et de lithium (utilisé dans le traitement de la maniaco-dépression), le médecin diminuera éventuellement la dose de lithium.

- Gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met antihypertensiva (behandeling van een te hoge bloeddruk) en diuretica (vochtafdrijvende middelen gebruikt bij een te hoge bloeddruk of oedemen) kan de doeltreffendheid van deze behandelingen verminderen.
- L’utilisation concomitante de Piroxicam EG et d’antihypertenseurs (traitement de l’hypertension) et de diurétiques (médicaments à effet natriurétique utilisés en cas d’hypertension ou d’oedèmes) peut diminuer l’efficacité de ces traitements.

- Gelijktijdige inname van Piroxicam EG met antistollingsmiddelen (gebruikt bij bloedstollingsproblemen) kan leiden tot een verhoogd risico op bloedingen.
- La prise concomitante de Piroxicam EG et d’anticoagulants (utilisés pour les problèmes de coagulation) peut augmenter le risque d’hémorragies.