Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3 tot 4 maal per dag op de pijnlijke streek aanbrengen.
Behaarde hoofd
Dysmenorroe
Dysurie
Elk deel
Lip
Met betrekking tot een bepaalde streek
Neus
Oor
Pijnlijke aandrang
Pijnlijke abdominale gasvorming
Pijnlijke hoest
Pijnlijke keel
Pijnlijke keel door streptokokken
Pijnlijke maandstonden
Pijnlijke urinelozing
Regio
Regionaal
Slaap
Streek
Tenesmus

Traduction de «pijnlijke streek » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
behaarde hoofd [elk deel] | lip | neus(septum) | oog met overige delen van aangezicht, hoofd en hals | oor [elk deel] | slaap(streek)

cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale






tenesmus | pijnlijke aandrang

ténesme | tension douloureuse associée à de faux besoins (urine/selles)












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij het eerste teken van pijn of ontsteking, moet u de inname van Ofloxacine Sandoz stopzetten en de pijnlijke streek laten rusten.

Au moindre signe de douleur ou d’inflammation, arrêtez de prendre Ofloxacine Sandoz et mettez le membre atteint au repos.


4.2 Dosering en wijze van toediening De pijnlijke streek 3 tot 4 maal per dag zacht inwrijven met de huidstift en zodoende een zeer dunne laag zalf aanbrengen.

4.2 Posologie et mode d’administration Frictionner doucement la région douloureuse 3 à 4 fois par jour, en appliquant une couche très mince de pâte.


3 tot 4 maal per dag op de pijnlijke streek aanbrengen.

appliquer 3 à 4 fois par jour sur la région douloureuse.


Wanneer geneesmiddelen en kinesitherapie geen aantoonbare resultaten opleveren, kan men overgaan tot injecties (onder andere op basis van cortisone) in de pijnlijke streek (artrose of pijn veroorzaakt door een geknelde zenuw).

Quand les médicaments et la kinésithérapie n’ont pas donné les résultats escomptés, on peut recourir à des infiltrations (injections à l’aide d’une aiguille), notamment à base de cortisone, dans les zones douloureuses (arthrose ou douleurs liées à la compression d’un nerf).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pijn/irritatie van de mond, pijnlijke zweertjes/ontsteking/droogte in de mond, smaakstoornissen, branderig of pijnlijk gevoel in de mond, van streek geraakte maag, misselijkheid, braken, diarree, ontsteking van de spijsverteringsorganen, overmatige gassen in de buik of darmen, verstopping, buikpijn, verlies/vermindering van eetlust, verlies van kracht, gewichtsverlies.

Irritation, douleur ou inflammation buccale, sécheresse buccale, altération du goût, sensation de brûlure ou de douleur sur la langue, maux d’estomac, nausées, vomissements, diarrhée, inflammation au niveau du tube digestif, excès de gaz dans l’estomac ou l’intestin, constipation, douleur abdominale, diminution de l’appétit, perte de la force, perte de poids ;


Vaak (komen voor bij minder dan 1 op de 10 gebruikers) Algemeen: beven; flauwvallen; moeite met ademen; dorst; moeite met slapen; bonkende hoofdpijn; zich in het algemeen slecht voelen; draaierig gevoel Ogen of oren: droge ogen; suizen in de oren; veranderingen in het zicht Mond, neus of keel: pijn in de mond, tand-/kiespijn; pijn bij slikken; bloedneus, verstopte neus; dingen ruiken anders; pijnlijke bultjes in de mond; erg veel dorst met een droge mond of droge huid; zwelling van de schildklier, nek of stembanden; traag werkende schildklier; zweertjes of zwelling in de mond, brandend gevoel op de tong; spanning of vol ...[+++]

hypoactivité de la glande thyroïde ; plaies ou gonflement dans la bouche, sensation de brûlure de la langue ; sensation de tension ou de congestion du nez, des joues et derrière les yeux, parfois accompagnée de douleurs lancinantes, de fièvre ou de nez bouché (sinusite) Peau et cheveux : bouton de fièvre, picotements ou engourdissement de la peau ; sensation diminuée du toucher ; éruption cutanée, éruption de plaques, rougeurs ; gonflement et rougeurs cutanés parfois accompagnés de cloques purulentes ; peau chaude, sensible et rouge, parfois accompagnée de fièvre et frissons ; transpiration accrue ; maladie cutanée avec rougeurs ...[+++]




D'autres ont cherché : behaarde hoofd     dysmenorroe     dysurie     elk deel     neus     pijnlijke aandrang     pijnlijke abdominale gasvorming     pijnlijke hoest     pijnlijke keel     pijnlijke keel door streptokokken     pijnlijke maandstonden     pijnlijke urinelozing     regionaal     slaap     streek     tenesmus     pijnlijke streek     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pijnlijke streek' ->

Date index: 2023-08-04
w