Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-immune inflammatie van gestreepte spieren
Dysmenorroe
Dysurie
Geheel van gladde spieren van bronchus
Gladde spieren van bronchiole
Gladde spieren van bronchus
Met betrekking tot de spieren
Met betrekking tot zenuwen en spieren
Middel dat de spieren ontspant
Musculair
Musculair relaxans
Neuromusculair
Pijnlijke aandrang
Pijnlijke maandstonden
Pijnlijke urinelozing
Tenesmus

Vertaling van "pijnlijke spieren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


tenesmus | pijnlijke aandrang

ténesme | tension douloureuse associée à de faux besoins (urine/selles)




neuromusculair | met betrekking tot zenuwen en spieren

neuromusculaire | qui concerne à la fois les muscles et leurs commandes nerveuses










auto-immune inflammatie van gestreepte spieren

inflammation auto-immune des muscles squelettiques


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Spieren en botten: pijnlijke spieren, zachte of zwakke spieren, tijdelijke verlamdheid of spierzwakte met inbegrip van nierziekte en hemodialyse, gewrichtspijn, spierziekte.

Muscles et os : douleurs musculaires, tendresse ou faiblesse des muscles, paralysie temporaire ou faiblesse musculaire, notamment maladie rénale et hémodialyse, douleurs aux articulations, maladies musculaires


Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Vaak: pijnlijke spieren en botten, pijnlijke gewrichten (arthralgie), spierkrampen, spierpijn en spierzwakte.

Affections musculo-squelettiques et systémiques: Fréquent: sensibilité musculaire et osseuse, douleurs articulaires (arthralgie), crampes musculaires, douleur musculaire et faiblesse musculaire.


myopathie (pijnlijke spieren, gevoeligheid of zwakte van de spieren, niet veroorzaakt door inspanning)

myopathie (douleurs musculaires, faiblesse musculaire, non causée par l'exercice physique)


Vaak (komt bij minder dan 1 op de 10 personen voor) Hoofdpijn - brandend maagzuur, maagpijn (zoals maagdarmontsteking of maagontsteking), problemen met de spijsvertering, misselijkheid, diarree of verstopping – huiduitslag - pijn of stijfheid in uw spieren, gewrichten of rug - griepachtige symptomen (waaronder koorts, trillen en beven, beroerd voelen, vermoeidheid, botpijn en pijnlijke spieren en gewrichten) – vermoeidheid

Fréquent (touche moins d’une personne sur 10) Maux de tête, brûlures d’estomac, douleurs gastriques (telles que « gastroentérite » ou « entérite »), indigestion, nausées, diarrhée ou constipation, éruption cutanée, douleur ou raideur musculaire, articulaire ou dorsale, symptômes de type grippal (comprenant fièvre, tremblements et frissons, sensation d’inconfort, fatigue, douleur osseuse, douleurs musculaires et articulaires), fatigue


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- droge huid, haaruitval, irritatie, pijn of roodheid op de injectieplaats, jeuk, spierpijn, pijnlijke spieren, pijn in gewrichten en spieren, huiduitslag.

− sécheresse cutanée, perte de cheveux, irritation, douleur ou rougeur au point d’injection, démangeaisons, douleur musculaire, muscles endoloris, douleur aux articulations et aux muscles, éruption cutanée.


spierpijn, pijnlijke spieren, pijn in de gewrichten en de spieren.

douleur musculaire, muscles endoloris, douleur aux articulations et aux muscles.


droge huid, haaruitval, irritatie, pijn of roodheid op de plaats van injectie, jeuk, spierpijn, pijnlijke spieren, pijn in de gewrichten en de spieren, huiduitslag.

peau sèche, perte de cheveux, irritation, douleur ou rougeur au site d’injection, démangeaisons, douleur musculaire, muscles endoloris, douleur aux articulations et aux muscles, éruption cutanée.


Naast lichamelijke bezwaren, zoals pijn in de borst, nek of rug, eczeem onder de borst, een onjuiste houding met gespannen spieren en pijnlijke insnoering bij het dragen van een beha, hebben vrouwen met zeer grote borsten vaak ook psychische problemen, die zich bijv. uiten als een depressie.

En plus des problèmes physiques, par exemple des douleurs dans la poitrine, la région de la nuque et du cou, des eczémas de la peau sous la poitrine, des malpositions avec tensions musculaires et des bretelles de soutien-gorge entaillant douloureusement les épaules, les femmes concernées souffrent souvent de problèmes psychiques, pouvant se présenter sous la forme d’une symptomatique dépressive.


- vluchtige huiduitslag, pijnlijke rode knobbels, pijn in gewrichten en spieren (verschijnselen van huidaandoeningen)

- éruption cutanée, vésicules (« ampoules ») rouges et douloureuses, douleurs dans les articulations et les muscles (signes de troubles cutanés)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pijnlijke spieren' ->

Date index: 2022-12-23
w