Traduction de «ph-afhankelijk daarom mag ippracid » (Néerlandais → Français) :

De absorptie van atazanavir is pH-afhankelijk. Daarom mag Ippracid niet gelijktijdig met atazanavir toegediend worden (zie rubriek 4.3).
L’absorption de l’atazanavir est pHdépendante, par conséquent l’Ippracid ne doit pas être administré avec l’atazanavir (voir rubrique 4.3).

De oplosbaarheid van vandetanib is pH-afhankelijk; daarom kan de gelijktijdige toediening van vandetanib met protonpompremmers de blootstelling van de patiënt aan vandetanib verminderen.
Le vandétanib montre une solubilité dépendante du pH ; en conséquence, la co-administration du vandétanib et des inhibiteurs de la pompe à protons peut réduire l’exposition du patient au vandétanib.

Ippracid kan de absorptie verminderen van werkzame bestanddelen waarvan de biologische beschikbaarheid pH-afhankelijk is (bv. ketoconazol).
Ippracid peut réduire l’absorption des substances actives dont la biodisponibilité dépend du pH gastrique (par exemple kétoconazole).

Tarwezetmeel mag slechts sporen van gluten bevatten. Het is daarom veilig te gebruiken door mensen met coeliakie (Gluten in tarwezetmeel wordt beperkt door de test voor totale hoeveelheid proteïne zoals beschreven in de Ph.Eur. monografie).
L’amidon de blé peut contenir du gluten mais seulement en quantité infime, et par conséquent il est considéré comme sûr pour les personnes atteintes de maladie cœliaque (Le gluten contenu dans l’amidon de blé est limité par le test de protéine totale décrit dans la monographie de la pharmacopée européenne).