Vertaling van "ippracid " (Nederlands → Frans) :

Hoe ziet Ippracid eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Ippracid zijn ovale, gele tabletten
Aspect d’Ippracid et contenu de l’emballage extérieur Ippracid sont des comprimés jaunes, ovales.

Ippracid kan de absorptie verminderen van werkzame bestanddelen waarvan de biologische beschikbaarheid pH-afhankelijk is (bv. ketoconazol).
Ippracid peut réduire l’absorption des substances actives dont la biodisponibilité dépend du pH gastrique (par exemple kétoconazole).

IPPRACID ® 20 mg maagsapresistente tabletten
IPPRACID ® 20 mg, comprimés gastro-résistants

Dosering De aanbevolen dosis is 20 mg Ippracid (één tablet) per dag.
Posologie La dose recommandée est de 20 mg d’Ippracid (un comprimé) par jour.

Pediatrische patiënten Ippracid wordt niet aangeraden voor gebruik bij kinderen en adolescenten onder de 18 jaar wegens onvoldoende gegevens over veiligheid en werkzaamheid.
Population pédiatrique L’utilisation d’Ippracid n’est pas recommandée chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans en raison de l’insuffisance des données relatives à son efficacité et sa tolérance.

De absorptie van atazanavir is pH-afhankelijk. Daarom mag Ippracid niet gelijktijdig met atazanavir toegediend worden (zie rubriek 4.3).
L’absorption de l’atazanavir est pHdépendante, par conséquent l’Ippracid ne doit pas être administré avec l’atazanavir (voir rubrique 4.3).

Daarom is bij patiënten behandeld met coumarine anticoagulantia (bv. fenprocoumon of warfarine) controle van de protrombinetijd/INR aanbevolen na de start, de stopzetting of bij onregelmatig gebruik van Ippracid.
En conséquence, chez les patients traités par des anticoagulants coumariniques (par exemple phenprocoumone ou warfarine), le suivi de l’INR/taux de prothrombine est recommandé au début et à l’arrêt du traitement, ou en cas d’administration intermittente d’Ippracid.