Vertaling van "personeel klikt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verplegend personeel
personnel infirmier

letsel van militair personeel en burgers veroorzaakt door oorlog en opstand
blessures causées à des militaires et à des civils pendant une guerre et une insurrection

personeel voor ondersteunende diensten
personnel des services d'aide médicale

vroedkundig personeel
personnel sage-femme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het menu “Start – Personeel” klikt u ofwel op het rijksregisternummer ofwel op de naam van de persoon waarvoor u het contract wenst te wijzigen.
Dans le menu " Départ - Personnel" cliquez soit sur le numéro de registre national soit sur le nom de la personne dont le contrat doit être modifié.

In het menu “Start – Personeel” klikt u op het betrokken personeelslid.
Cliquez dans " Départ - Personnel" sur le membre du personnel en question.

In het menu “Start – Personeel” klikt u op “Aangifte detail”.
Dans le menu “Départ – Personnel”, cliquez sur “Détail de la déclaration”.

Om contracten toe te voegen klikt u in het scherm “Start – personeel” op het rijksregisternummer of op de naam van het personeelslid.
Pour ajouter des contrats, cliquez dans l'écran " Départ - Personnel" sur le numéro du registre national ou sur le nom du membre du personnel.

Indien u in het menu “Start” klikt op “personeel” komt u op het scherm met de personeelslijst.
Dans le menu «Départ», si vous cliquez sur «personnel», la liste du personnel apparaît à l’écran.