Vertaling van "periode mag nooit meer dan 1 jaar bedragen voor forfaits " (Nederlands → Frans) :

Deze periode mag nooit meer dan 1 jaar bedragen voor forfaits en toiletten en nooit meer dan 3 maand voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen.
Cette période ne peut jamais excéder une année pour les forfaits et toilettes et jamais excéder 3 mois pour les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers.

Die periode mag nooit meer dan drie maanden, herhaalbaar, bedragen.
Cette période ne peut être jamais supérieure à trois mois, renouvelable.