Traduction de «performing a selective » (Néerlandais → Français) :

5.2.1 General technical considerations Screening for MRSA carriage is generally performed by swabbing the suspected anatomical site and performing a selective culture in the microbiology lab.
5.2.1 Considérations techniques générales Le dépistage des porteurs de MRSA est généralement effectué en écouvillonnant le site anatomique suspecté et en effectuant une culture sélective dans le laboratoire de microbiologie.

Annexes : Sélection d’indicateurs illustrant certains aspects de la performance 23
Bijlagen : Reeks indicatoren op basis waarvan bepaalde dimensies van de performantie worden geïllustreerd 23

Sélection d’indicateurs illustrant certains aspects de la performance
Bijlagen Reeks indicatoren op basis waarvan bepaalde dimensies van de performantie worden geïllustreerd

Selective growth can be performed with antibiotics.
Une croissance sélective peut être effectuée avec des antibiotiques.

The Board has selected Joe Jimenez with complete trust in his global leadership capabilities, based on his outstanding performance track record, broad international business experience and his ability to provide direction, align and engage people.
Le Conseil d’administration a choisi Joe Jimenez, car il a pleinement confiance dans sa capacité d’exercer un leadership mondial grâce à l’excellence de sa carrière, à sa vaste expérience des affaires internationales et à son aptitude à diriger, à coordonner et à galvaniser les équipes.