Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extract van Hypericum Perforatum
Intoxicatie door theofylline
Product dat efedrine en theofylline bevat
Product dat enkel guaifenesine en theofylline bevat
Product dat guaifenesine en theofylline bevat
Product dat kaliumjodide en theofylline bevat
Product dat theofylline bevat
Product dat theofylline in orale vorm bevat

Traduction de «perforatum en theofylline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




product dat enkel guaifenesine en theofylline bevat

produit contenant seulement de la guaïfénésine et de la théophylline


product dat kaliumjodide en theofylline bevat

produit contenant de l'iodure de potassium et de la théophylline


product dat guaifenesine en theofylline bevat

produit contenant de la guaïfénésine et de la théophylline




product dat efedrine en theofylline bevat

produit contenant de l'éphédrine et de la théophylline


product dat theofylline in orale vorm bevat

produit contenant de la théophylline sous forme orale


product dat guaifenesine en theofylline in orale vorm bevat

produit contenant de la guaïfénésine et de la théophylline sous forme orale


product dat enkel guaifenesine en theofylline in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la guaïfénésine et de la théophylline sous forme orale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De patiënten moeten voor het begin van een behandeling met Xanthium ophouden met sint-janskruid (Hypericum perforatum) te nemen. Bij patiënten die tegelijk met sint-janskruid (Hypericum perforatum) en theofylline worden behandeld kan het stopzetten van het sint-janskruid leiden tot verhoogde plasmawaarden van theofylline en het risico op een ernstige intoxicatie (zie rubriek " Overdosering" ).

perforatum) et la théophylline, l'arrêt du millepertuis pourrait entraîner une augmentation de la concentration plasmatique de la théophylline avec risque d'une intoxication sévère (cfr rubrique " Surdosage" ).


De patiënten moeten voor het begin van een behandeling met Xanthium ophouden met sint-janskruid (Hypericum perforatum) te nemen. Bij patiënten die tegelijk met sint-janskruid (Hypericum perforatum) en theofylline worden behandeld kan het stopzetten van het sint-janskruid leiden tot verhoogde plasmawaarden van theofylline en het risico op een ernstige intoxicatie (zie rubriek " Overdosering" ).

perforatum) et la théophylline, l'arrêt du millepertuis pourrait entraîner une augmentation de la concentration plasmatique de la théophylline avec risque d'une intoxication sévère (cfr rubrique " Surdosage" ).


Bij patiënten die tegelijkertijd behandeld worden met sint-janskruid (Hypericum perforatum) en theofylline, zou het stoppen van de behandeling met sint-janskruid een verhoging van de plasmaconcentratie van theofylline kunnen veroorzaken met een toegenomen risico op gastrointestinale en cardio-vasculaire ongewenste effecten evenals van verschijnselen van centraalnerveuse oorsprong.

Chez les patients qui suivent un traitement concomitant au millepertuis (Hypericum perforatum) et à la théophylline, l’arrêt du traitement au millepertuis est susceptible de provoquer une augmentation des concentrations plasmatiques de théophylline, s’accompagnant d’un risque accru d’effets indésirables gastro-intestinaux et cardiovasculaires ainsi que de symptômes liés au système nerveux central.


Bij patiënten die tegelijkertijd behandeld worden met Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) en theofylline, zou het stoppen van de behandeling met Sint-Janskruid een verhoging van de plasmaconcentratie van theofylline kunnen veroorzaken met het risico op neurologische en spijsverteringsstoornissen (zie rubrieken 4.8" .

Chez les patients traités en concomitance par du millepertuis (Hypericum perforatum) et la théophylline, l’arrêt du traitement par le millepertuis augmenterait la concentration plasmatique de la théophylline et par là même le risque de troubles neurologiques et digestifs (voir rubriques 4.8" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij patiënten die tegelijkertijd behandeld worden met sint-janskruid (Hypericum perforatum) en theofylline, zou het stoppen van de behandeling met sint-janskruid een verhoging van de plasmaconcentratie van theofylline kunnen veroorzaken met een toegenomen risico op gastrointestinale en cardio-vasculaire ongewenste effecten evenals van verschijnselen van centraalnerveuse oorsprong.

Chez les patients qui suivent un traitement concomitant au millepertuis (Hypericum perforatum) et à la théophylline, l’arrêt du traitement au millepertuis est susceptible de provoquer une augmentation des concentrations plasmatiques de théophylline, s’accompagnant d’un risque accru d’effets indésirables gastro-intestinaux et cardiovasculaires ainsi que de symptômes liés au système nerveux central.


Deze interactie is waarschijnlijk te wijten aan de inductie van bepaalde isoenzymen van het cytochroom P450 door Hypericum perforatum waardoor de theofylline concentraties verminderen.

Cette interaction est probablement due à l’induction de certains isoenzymes du cytochrome P450 par Hypericum perforatum, débouchant sur une baisse des concentrations de théophylline.


Een interactie is waargenomen tussen theofylline en sint-janskruid (Hypericum perforatum).

On a observé une interaction entre la théophylline et le millepertuis (Hypericum perforatum).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'perforatum en theofylline' ->

Date index: 2025-02-28
w