Vertaling van "per tablet gehydrogeneerde " (Nederlands → Frans) :

De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: gehydrogeneerde castorolie, copovidon, behenoyl polyoxyglyceriden, lactose monohydraat, magnesiumstearaat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, triglyceriden (middellange keten). Omhulling van de tablet: microkristallijne cellulose, hypromellose, stearinezuur, titaniumdioxide (E171) (Oxycodon Sandoz 5 mg: indigokarmijn aluminiumzout; Oxycodon Sandoz 20 mg: rood ijzeroxide (E172)).
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : huile de castor hydrogénée, copovidone, behenoyl polyoxyglycérides, lactose monohydraté, stéarate de magnésium, amidon de maïs, silice colloïdale anhydre, triglycérides à chaînes moyennes Pelliculage du comprimé : cellulose microcristalline, hypromellose, acide stéarique, dioxyde de titane (E 171) (Oxycodon Sandoz 5 mg : sel d’aluminium de carmin d’indigo ; Oxycodon Sandoz 20 mg : oxyde de fer rouge (E 172)).

TILDIEM 60 mg tabletten: Diltiazemhydrochloride 60 mg Hulpstoffen met bekend effect: lactose 125,5 mg per tablet, gehydrogeneerde ricinusolie 28 mg per tablet.
TILDIEM 60 mg comprimés : Chlorhydrate de diltiazem 60 mg Excipients : lactose 125,5 mg par comprimé, huile de ricin hydrogénée 28 mg par comprimé.

De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet: lactose, microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethyl zetmeel A, gehydrogeneerde ricinusolie, magnesiumstearaat, Geel oranje S aluminium lak (E 110) per tablet.
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : lactose, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique A, huile de ricin hydrogénée, stéarate de magnésium, laque d’aluminium de jaune orangé S (E 110) par comprimé.

De andere stoffen in dit middel zijn: watervrij colloïdaal siliciumdioxide - microkristallijne cellulose - calcium hydrogenofosfaat - polyacrylaat - magnesiumstearaat - hypromellose - glycerolpalmitostearaat - gehydrogeneerd macrogolricinoleaat - natriumcarboxymethylamylopectine - ijzeroxide (E 172) - talk - titanium dioxide (E 171) – per deelbaar tablet met verlengde afgifte.
Les autres composants sont: dioxyde de silice colloïdale anhydre - cellulose microcristalline - hydrogénophosphate secondaire de calcium - polyacrylate – stéarate de magnésium - hypromellose - palmitostéarate de glycerol – macrogol ricinoléate hydrogéné -carboxyméthylamylopectine sodium - oxyde de fer (E 172) – talc - dioxyde de titan (E 171) – par comprimé divisible action prolongée.

Kerne van de tablet: microkristalijne cellulose, tricalciumfosfaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, gehydrogeneerde katoenzaadolie, povidon, carboxymethylamidonnatrium (type A).
Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, phosphate tricalcique, silice colloïdale anhydre, huile de coton hydrogénée, povidone, carboxyméthylamidon sodique (type A).

Hulpstoffen: elke filmomhulde tablet bevat 7,50 mg gehydrogeneerde ricinusolie. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : chaque comprimé pelliculé contient 7,50 mg d’huile de ricin hydrogénée.

TILDIEM 60 mg tabletten: Elke tablet bevat 60 mg diltiazemhydrochloride. De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, macrogol 6000, gehydrogeneerde risicinusolie en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : lactose monohydraté, macrogol 6000, huile de ricin hydrogénée et stéarate de magnésium.