Vertaling van "bestanddelen zijn kern " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen
phagocytose | moyen de défense de l'organisme

Omschrijving: Separatieangststoornis dient gediagnosticeerd te worden indien angst met betrekking tot scheiding de kern van de angst vormt en indien die angst voor het eerst optrad in de vroege kinderjaren. Hij wordt van gewone separatieangst onderscheiden op grond van de ernst die statistisch uitzonderlijk is (inclusief een abnormaal voortduren buiten de gebruikelijke leeftijdsperiode); en op grond van een in belangrijke mate gestoord sociaal functioneren.
Définition: Trouble dans lequel l'anxiété est focalisée sur une crainte concernant la séparation, survenant pour la première fois au cours des premières années de l'enfance. Il se distingue de l'angoisse de séparation normale par son intensité, à l'évidence excessive, ou par sa persistance au-delà de la petite enfance, et par son association à une perturbation significative du fonctionnement social.

Kern canyon-virusgroep
groupe des virus Kern canyon

Kern Canyon-virus
virus Kern Canyon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

-De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: Microkristallijne cellulose Lactosemonohydraat Natriumcroscarmellose Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Hypromellose Magnesiumstearaat.
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé : Cellulose microcristalline Lactose monohydraté Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Hypromellose Stéarate de magnésium.

Andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: calciumcarbonaat (zwaar), tarwezetmeel, magnesiumstearaat, calciumalginaat.
Les autres composants sont les suivants : Noyau du comprimé : carbonate de calcium lourd, amidon de froment, stéarate de magnésium, alginate de calcium.

- De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: watervrij lactose microkristallijn cellulose voorgegelatiniseerd maïszetmeel butylhydroxyanisol magnesiumstearaat talk
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé: lactose anhydre cellulose microcristalline amidon de maïs prégélatinisé butylhydroxyanisole stéarate de magnésium talc

De andere bestanddelen zijn: Kern: Microkristallijne cellulose, calciumwaterstoffosfaatdihydraat, natriumzetmeelglycollaat, magnesiumstearaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Les autres composants sont : Noyau : cellulose microcristalline, hydrogénophosphate de calcium dihydraté, carboxyméthylamidon sodique, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre.

- De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: lactosemonohydraat, natriumzetmeelglycolaat type A, povidon K 30, maiszetmeel en magnesiumstearaat.
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé : lactose monohydraté, glycolate d'amidon sodique de type A, povidone K30, amidon de maïs et stéarate de magnésium.

De andere bestanddelen zijn: Kern van de tablet: Microkristallijne cellulose – natriumalginaat – povidon – magnesiumstearaat – gepurifieerd water. Omhulling van de tablet: Hypromellose 2910 – Macrogol 400 – Macrogol 6000 – Talk – Titanium dioxide (E171) – lak [Quinoleine geel (E104); indigotine (E132)] – Cera E (derog 42 / 481).
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : cellulose microcristalline – alginate de sodium – povidone – stéarate de magnésium – eau purifiée Pellicule du comprimé : hypromellose 2910 – macrogol 400 – macrogol 6000 – talcdioxyde de titane(E171) – gommes laques [jaune de quinoléine(E104); indigotine(E132)] – Cire E (derog 42/481)

De andere bestanddelen zijn: Kern: betadex; lactosemonohydraat; maiszetmeel; hydroxypropylcellulose; microkristallijne cellulose; natriumcroscarmellose; talk; gehydrogeneerde plantaardige olie; magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Noyau : betadex; lactose monohydraté; amidon de maïs; hydroxypropylcellulose; cellulose microcristalline; croscarmellose sodique; talc; huile végétale hydrogénée; stéarate de magnésium.

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E171) en daarnaast voor Memantine Accord 15 mg en Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel en rood (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400 et dioxyde de titane (E171) et, pour les comprimés pelliculés de Memantine Accord à 15 mg ou à 20 mg, oxyde de fer jaune et rouge (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E 171) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).