Vertaling van "penetrerend abdominaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dextrocardie met situs inversus | ligging in spiegelbeeld van atria met situs inversus | situs inversus of transversus | abdominaal | situs inversus of transversus | thoracaal | transpositie van ingewanden | abdominaal | transpositie van ingewanden | thoracaal
Dextrocardie avec situs inversus Disposition auriculaire en miroir avec situs inversus Situs inversus ou transversus:abdominal | thoracique | Transposition des viscères:abdominale | thoracique

abdominaal | met betrekking tot de buik
abdominal

abdominaal abces
abcès situé dans la cavité abdominale

shuntsysteem voor abdominaal vocht
système de dérivation de liquide abdominal

abdominaal röntgensysteem voor bevolkingsonderzoek
système radiographique abdominal de dépistage sanitaire

familiaal abdominaal aorta-aneurysma
anévrisme familial de l'aorte abdominale

abdominaal ongemak
gêne abdominale

inwendig traumatisch letsel van abdominaal orgaan
lésion traumatique interne des organes abdominaux

meteorisme | opgeblazen buik | opgezette buik (door gassen) | oprisping of 'boeren' [ructus] | tympanie (abdominaal)(intestinaal)
Ballonnement Distension abdominale (gazeuse) Eructation Météorisme Tympanisme (abdominal) (intestinal)

abdominaal deel van oesofagus
Œsophage abdominal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

penetrerend abdominaal trauma met ruptuur van holle organen :
traumatisme abdominal perforant avec rupture des organes creux :

penetrerend abdominaal trauma met ruptuur van holle organen
traumatisme abdominal pénétrant avec rupture d’organes creux

dissectie, of penetrerend ulcus) ongeacht de diameter; geruptureerd abdominaal aorta aneurysma; endoleak type III.
dissection, ou ulcère pénétrant), nonobstant le diamètre; rupture d’anévrisme de l’aorte abdominale; endoleak type III.