Traduction de «peesruptuur verhogen » (Néerlandais → Français) :

Gelijktijdige toediening van corticosteroïden kan het risico op peesruptuur verhogen.
L’administration concomitante de corticostéroïdes peut augmenter le risque de rupture tendineuse.

Vermijd onnodige inspanning aangezien dit het risico op een peesruptuur kan verhogen.
Évitez tout exercice inutile car cela pourrait augmenter le risque d’une rupture du tendon.

Vermijd onnodige inspanning omdat dat het risico op peesruptuur kan verhogen.
Évitez tout effort inutile, car ceci pourrait augmenter le risque de rupture des tendons.