Vertaling van "pediatrische intensive care " (Nederlands → Frans) :

Dit druist in tegen het vooropgestelde doel (49) en werd met name voor aminoglycosiden vastgesteld in een afdeling pediatrische intensive care (50).
Cela va alors à l'encontre de l'objectif poursuivi (49) et a été observé notamment pour les aminoglycosides dans une unité de soins intensifs pédiatriques (50).

Baby's die ernstige complicaties vertonen, worden bij de moeder weggehaald en opgenomen op een afdeling neonatale intensieve zorg (neonatale intensive care - NIC) of zelfs op een afdeling pediatrische heelkunde.
Si, par contre, le bébé présente des complications sévères, il est séparé de sa mère pour admission dans un service de soins intensifs néonatals (néonatal intensive care – NIC) voire même de chirurgie pédiatrique.

Pediatrische patiënten jonger dan 6 maanden Midazolam is in deze populatie enkel geïndiceerd voor sedatie van intensive care patiënten.
Enfants de moins de 6 mois Dans cette population, le midazolam est uniquement indiqué dans la sédation en unité de soins intensifs.