Traduction de «pediatrische hemato-oncologie » (Néerlandais → Français) :

Pediatrische hemato-oncologie Op het vlak van zorg en behandeling is het team vooral trots op de inspanningen voor pediatrische hematooncologie.
Hémato-oncologie pédiatrique Dans le domaine des soins et du traitement, l’équipe du Plan Cancer s’enorgueillit principalement des efforts consentis en hémato-oncologie pédiatrique.

Pediatrische hemato-oncologie omvat het geheel van de zorgverlening aan kinderen met een bloed- of gezwelziekte.
L'hémato-oncologie pédiatrique comprend l'ensemble des soins aux enfants atteints d'une maladie hématologique ou tumorale.

BENOIT Yves pediatrische hemato-oncologie UGent BRUSSELMANS Koen bloed en bloedderivaten; moleculaire WIV biologie en celbiologie COENE José transfusie Dienst voor het Bloed, Rode Kruis – Vlaanderen
BENOIT Yves hémato oncologie pédiatrique UGent BRUSSELMANS Koen sang et dérivés sanguins; biologie ISP moléculaire et cellulaire COENE José transfusion Dienst voor het Bloed, Rode Kruis – Vlaanderen

BENOIT Yves pediatrische hemato-oncologie UGent FERRANT Augustin* klinische hematologie UCL SELLESLAG Dominik interne geneeskunde; hematologie AZBrugge SZABO Bertrand transfusie Cliniques Reine Astrid Malmédy
BENOIT Yves hémato-oncologie pédiatrique UGent FERRANT Augustin* hématologie clinique UCL SELLESLAG Dominik médecine interne; hématologie AZBrugge SZABO Bertrand transfusion Cliniques Reine Astrid Malmédy

1. actie 12 van het nationaal kankerplan 2008-2010. rapport van de werkgroep pediatrische hemato-oncologie (23/04/2009)
1- action 12 du plan national cancer 2008-2010. rapport de synthèse du groupe de travail en hématologie et oncologie pédiatrique (23/04/2009)

De uitvoering van een hemato-oncologisch zorgprogramma in de pediatrie (HOP), met zijn financieringsbehoeften en op basis van de ervaring van de huidige centra voor pediatrische oncologie, moet ervoor zorgen dat kinderen met kanker een gespecialiseerde behandeling en een kwaliteitsvolle omkadering krijgen.
La réalisation d’un programme de soins en hémato-oncologie pédiatrique (HOP), avec ses besoins de financement et basé sur l’expertise des centres actuels d’oncologie pédiatrique a pour objectif d’assurer une prise en charge spécialisée et un encadrement de qualité des enfants atteints de cancer.