Vertaling van "patiënten 30 minuten na inname van alendronate teva " (Nederlands → Frans) :

- mogen patiënten 30 minuten na inname van Alendronate Teva 70 mg tabletten niet gaan liggen.
- Pendant les 30 minutes suivant la prise d’Alendronate Teva 70 mg comprimés, les patientes ne

Patiënten mogen niet gaan liggen gedurende ten minste 30 minuten na inname van Alendronate EG 10 mg tabletten.
Les patients ne doivent pas s’allonger durant au moins 30 minutes après la prise des comprimés d’Alendronate EG 10 mg.

Patiënten mogen niet gaan liggen binnen 30 minuten na inname van Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks.
Les patients ne doivent pas s’allonger pendant au moins 30 minutes suivant la prise d’Alendronate Sandoz 70 mg comprimés Hebdomadaire

Patiënten mogen niet gaan liggen gedurende ten minste 30 minuten na inname van Alendronate EG 70 mg tabletten.
Les patients ne peuvent pas s’allonger durant au moins 30 minutes après la prise des comprimés d’Alendronate EG 70 mg.

Patiënten mogen niet gaan liggen binnen 30 minuten na inname van Alendronate Sandoz tabletten.
Les patients ne doivent pas s’allonger pendant au moins 30 minutes suivant la prise d’Alendronate Sandoz comprimés.

Wacht minstens 30 minuten na inname van Alendronate Mylan voordat u andere geneesmiddelen inneemt.
Après la prise d’Alendronate Mylan, attendez au moins 30 minutes avant de prendre tout autre médicament.

De patiënt mag niet gaan liggen de eerste 30 minuten na inname van Alendronate Mylan.
Les patients ne doivent pas s’allonger pendant les 30 minutes qui suivent la prise du comprimé.

Wijze van toediening Patiënten moeten de instructie krijgen om na het ontwaken Plenadren met een glas water in te nemen. Dit dient ten minste 30 minuten voor de inname van voedsel te geschieden, bij voorkeur rechtop en tussen 6.00 en 8.00 uur ’s morgens.
Mode d’administration Il convient d'indiquer au patient de prendre Plenadren par voie orale avec un verre d'eau au réveil, au moins 30 minutes avant la prise de nourriture, de préférence en position debout et entre 6 h et 8 h du matin.