De persoonlijke verantwoordelijkheid van de behandelende arts tegenover zijn patiënt moet gevrijwaard blijven ongeacht de vorm van de vennootschap.
La responsabilité personnelle du médecin envers son patient doit demeurer entière quelle que soit la forme de la société.
