Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bad
Emmer
Frigiditeit
Heet water in
Heet water uit
Heet water-reflexepilepsie
Impotentie
Kraan
Patiënt met zorgen over
Promiscuïteit
Seksuele oriëntatie
Slang
Tobbe
Verbranding als gevolg van contact met heet beton
Verbranding als gevolg van contact met heet gas
Verbranding als gevolg van contact met heet metselwerk
Verbranding als gevolg van contact met heet plastic
Verbranding als gevolg van contact met heet strijkijzer
Verbranding als gevolg van contact met heet water

Traduction de «patiënt heet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
heet water in | bad | heet water in | emmer | heet water in | tobbe | heet water uit | kraan | heet water uit | slang

eau bouillante coulant (dans) (de):baignoire | baquet | bassine | robinet | tuyau |


patiënt met zorgen over | frigiditeit | patiënt met zorgen over | impotentie | patiënt met zorgen over | promiscuïteit | patiënt met zorgen over | seksuele oriëntatie

Sujet préoccupé par:absence de réaction | impuissance | multiplicité des partenaires | orientation sexuelle


verbranding als gevolg van contact met heet strijkijzer

brûlure due au contact avec du fer chaud










verbranding als gevolg van contact met heet plastic

brûlure due au contact avec du plastique chaud


verbranding als gevolg van contact met heet metselwerk

brûlure due au contact avec la maçonnerie chaude


verbranding als gevolg van contact met heet water in emmer

brûlure due au contact avec de l'eau chaude dans un seau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. De Verklaring van Genève van de World Medical Association bindt de arts met de volgende woorden : “De gezondheid van mijn patiënt zal mijn eerste zorg zijn”, terwijl het in de International Code of Medical Ethics heet dat “medische zorg die de fysieke of geestelijke conditie van een menselijk wezen kan verzwakken slechts toelaatbaar is indien ze in het belang van de patiënt is”.

3. Le Serment de Genève de l'Association médicale mondiale lie le médecin dans les termes suivants : " La santé de mon patient sera mon premier souci" et le Code international d'éthique médicale énonce que " le médecin devra agir uniquement dans l'intérêt de son patient lorsqu'il lui procure des soins qui peuvent avoir pour conséquence un affaiblissement de sa condition physique ou mentale" .


Deze functie voor “vergelijkend onderzoek” heet “e-Benchmarking”. het ontsluiten van bepaalde gegevens en functies naar de patiënt toe.

Cette fonction d’analyse comparative est appelée “e-Benchmarking” accéder à certaines données et fonctions pour le patient.


Deze functie heet “elektronische gegevensdeling” (“e-Datasharing”). het proactief en transparant ondersteunen van de samenwerking tussen de zorgverleners met de bedoeling een team van zorgverleners beter op elkaar af te stemmen in het kader van een efficiënte en doelgerichte opvolging van de patiënt (bvb. voor de uitwerking van transmurale zorgpaden, multidisciplinaire zorgtrajecten of voor de ondersteuning van zorgnetwerken).

Cette fonction est appelée “partage électronique des données” (e-Datasharing) soutenir de façon proactive et transparente la collaboration entre les dispensateurs de soins, dans un souci d’harmonisation de leurs équipes, en vue d’un suivi efficace et ciblé du patient (par exemple pour la mise en œuvre d’itinéraires de soins transmuraux ou de trajets de soins multidisciplinaires, ou pour le soutien de réseaux de soins).


Een behandeling, gericht op het genezen van een patiënt, heet een curatieve behandeling.

Un traitement axé sur la guérison définitive s’appelle un traitement curatif.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De patiëntfactuur heet officieel ’Uittreksel verpleegnota bestemd voor de patiënt’, omdat het gaat om een samenvatting van de meer gedetailleerde factuur die het ziekenhuis naar het ziekenfonds heeft verstuurd.

L'intitulé officiel de la facture du patient est " Extrait de la note d'hospitalisation destiné au bénéficiaire" . Il s'agit en réalité d'une synthèse de la facture d'hôpital plus détaillée que l'hôpital a envoyé à la mutualité.


“Een partnership voor het handhaven van de solidariteit en de innovatie inzake geneesmiddelen ten behoeve van de patiënt”, zo heet het akkoord dat Laurette Onkelinx, de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, in oktober heeft afgesloten met pharma.be.

Laurette Onkelinx, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et pharma.be ont conclu en octobre dernier un “Partenariat pour le maintien de la solidarité et de l’innovation en matière de médicaments au profit du patient”.




D'autres ont cherché : frigiditeit     heet water in     heet water uit     impotentie     patiënt met zorgen over     promiscuïteit     seksuele oriëntatie     patiënt heet     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'patiënt heet' ->

Date index: 2024-04-22
w