Traduction de «paroxetine sandoz gaat in kleine hoeveelheden over » (Néerlandais → Français) :

Borstvoeding: Paroxetine Sandoz gaat in kleine hoeveelheden over in de moedermelk.
Allaitement : De faibles quantités de Paroxetine Sandoz peuvent passer dans le lait maternel.

Citalopram Sandoz 20/30/40 mg gaat in kleine hoeveelheden over in moedermelk.
Citalopram Sandoz 20/30/40 mg passe dans le lait maternel en faibles quantités.

Midazolam gaat in kleine hoeveelheden over in de moedermelk.
Le midazolam passe en faible quantité dans le lait maternel.

Borstvoeding Midazolam gaat in kleine hoeveelheden over in de moedermelk.
Allaitement Le midazolam passe en faible quantité dans le lait maternel.

Ethinyloestradiol gaat in kleine hoeveelheden over in de moedermelk (0,02% van de dosis).
L'éthinylestradiol passe en petites quantités dans le lait maternel (0,02 % de la dose administrée).

Toegediend in kleine doses gaat het methotrexaat in minimale hoeveelheden over naar het hersenvocht; in hoge doses (300mg/kg lichaamsgewicht) werden concentraties tussen 4 en 7 μg/ml gemeten in het hersenvocht.
Quand il est administré à petites doses, le méthotrexate passe dans les liquides organiques en quantités minimes ; à doses élevées (300 mg/kg de poids corporel), des concentrations comprises entre 4 et 7 μg/ml ont été mesurées dans les liquides organiques.

Borstvoeding Bij dagdosissen vanaf 150 mg (50 mg om de 8 uur - per os) gaat het werkzaam bestanddeel van Diclofenac Sandoz over in de moedermelk, in geringe hoeveelheden.
Allaitement A des doses journalières à partir de 150 mg (50 mg toutes les 8 heures - per os), le principe actif de Diclofenac Sandoz passe dans le lait maternel en faibles quantités.