Vertaling van "parasitaire aandoeningen zeer zelden " (Nederlands → Frans) :

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer zelden Ontsteking van de bovenste luchtwegen Zeer zelden Nasofaryngitis Voedings- en stofwisselingsstoornissen Soms Hypoglykemie Zenuwstelselaandoeningen Vaak Duizeligheid Soms Hoofdpijn Bloedvataandoeningen Soms Perifeer oedeem Maagdarmstelselaandoeningen Soms Constipatie Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms Artralgie
Infections et infestations Très rare Infection du tractus respiratoire supérieur Très rare Nasopharyngite Troubles du métabolisme et de la nutrition Peu fréquent Hypoglycémie Affections du système nerveux Fréquent Sensations vertigineuses Peu fréquent Céphalées Affections vasculaires Peu fréquent Œdèmes périphériques Affections gastro-intestinales Peu fréquent Constipation Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent Arthralgie

Infecties en parasitaire aandoeningen: Zeer zelden: pustuleuze huiduitslag
Infections et infestations : Très rare : rash pustuleux

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer zelden: exacerbatie van aan een infectie gerelateerde ontstekingen (zoals ontwikkeling van necrotiserende fasciitis) beschreven tijdens het gebruik van niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen.
Infections et infestations Très rare : une exacerbation d’inflammations liées à l’infection (p. ex. développement d’une fasciite nécrosante) coïncidant avec l’utilisation d’anti-inflammatoires non stéroïdiens a été décrite.

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer zelden: exacerbatie van infectiegerelateerde ontstekingen (zoals ontwikkeling van necrotiserende fasciitis) werd beschreven in tijdelijke associatie met het systemische gebruik van niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen.
Infections et infestations Très rare: une exacerbation d’une inflammation liée à l’infection (p. ex. développement d’une fasciite nécrosante) a été associée de manière temporelle avec l’utilisation systémique de médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens.

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer zelden: pustulaire rash
Infections et infestations Très rare : éruptions cutanées pustuleuses

Infecties en parasitaire aandoeningen: Zeer zelden: lokale ophoping van pus op plaats van injectie, ontstaan door ontstoken weefsel (enkel van toepassing voor de oplossing voor injectie).
Infections et infestations : Très rare : accumulation locale de pus à l’endroit de l’injection, due à une inflammation tissulaire (concerne uniquement la solution injectable).

Infecties en parasitaire aandoeningen: Zeer zelden: verslechtering van ontstekingen ten gevolge van een infectie.
Infections et infestations : Très rare : une aggravation des inflammations suite à une infection.

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak ontsteking (waaronder bacteriële, virale, schimmel-, niet-gespecificeerd) Vaak pneumonie (inclusief bacteriële, virale en schimmelpneumonie), ontstekingen/infecties van de bovenste luchtwegen, herpesvirusinfecties, enterocolitis, sepsis (inclusief soms voorkomende gevallen met fatale afloop) Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Soms tumorlysissyndroom Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak febriele neutropenie, pancytopenie Zelden aplasie van alleen de rode cellen Immuunsysteemaandoeningen Soms overgevoeligheid (inclusief erythema nodosum) Voedings- en stofwisselingsstoornissen Vaak anorexie, eetluststoornissen, hyperurikemie Soms hypoalbuminerie Psychische stoornissen Vaak depressie, slapeloosheid Soms: angst, verwardheid, affectlabiliteit, afgenomen libido Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak hoofdpijn Vaak neuropathie (waaronder perifere neuropathie), duizeligheid, dysgeusie, somnolentie Soms bloeding in het CZS* a , syncope, tremoren, amnesie Zelden cerebrovasculair accident, TIA (transient ischaemic attack), convulsies, oogzenuwontsteking, VIIde zenuwparalyse
Infections et infestations Très fréquent infection (dont infection bactérienne, virale, fongique, non-spécifiée) Fréquent pneumonie (dont infection bactérienne, virale et fongique), infection/inflammation des voies respiratoires hautes, infection virale herpétique, entérocolite, septicémie (y compris des cas peu fréquents d'issue fatale) Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Peu fréquent syndrome de lyse tumorale Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent neutropénie fébrile, pancytopénie Rare érythroblastopénie Affections du système immunitaire Peu fréquent hypersensibilité (dont érythème noueux)

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak Infecties a, * Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak Anemie, trombocytopenie Vaak Leukopenie, lymfopenie, neutropenie Soms Zuivere rode bloedcelaplasie Immuunsysteemaandoeningen Niet bekend Overgevoeligheid Voedings- en stofwisselingsstoornissen
Infections et infestations Très fréquent Infections a, * Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent Anémie, thrombopénie Fréquent Leucopénie, lymphopénie, neutropénie Peu fréquent Erythroblastopénie Affections du système immunitaire Fréquence Hypersensibilité indéterminée Troubles du métabolisme et de la nutrition

MedDRA CAPS SJIA Jichtartritis systeem/orgaanklasse Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak Nasofaryngitis Pneumonie Gastro-enteritis Urineweginfectie Virale infectie Sinusitis Rhinitis Faryngitis Tonsillitis Nasofaryngitis Bovenste luchtweginfectie
Classe de systèmes d’organes MedDRA Infections et infestations Très fréquent Rhinopharyngite Pneumonie Gastro-entérite Infection urinaire Infection virale Sinusite Rhinite Pharyngite Angine Rhinopharyngite Infection respiratoire