Vertaling van "pagina van onze " (Nederlands → Frans) :

De volledige lijst van toepassing vanaf 1 augustus 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Les listes d’application à partir du 1 er août 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]

De volledige lijst van stoma- en incontinentiemateriaal kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Les listes d’application à partir du 1 er mai 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]

Alle lijsten kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Nous vous invitons à consulter les listes sur notre site Internet, à la page suivante : [http ...]

De volledige lijst van toepassing vanaf 1 juli 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Les listes d’application à partir du 1 er juillet 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]

Deze lijst kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Nous vous invitons à consulter cette liste sur notre site Internet, à la page suivante : [http ...]

De volledige lijst van toepassing vanaf 1 november 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Les listes d’application à partir du 1 er novembre 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]

De volledige lijst van toepassing vanaf 1 oktober 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]
Les listes d’application à partir du 1 er octobre 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]

Als je meer te weten wil komen over de spijsverteringsproblemen van baby’s, bekijk dan onze speciaal voor ouders ontwikkelde video’s op onze YouTube-pagina.
Pour plus d’informations sur les troubles digestifs de bébé, visionnez nos vidéos conçues spécifiquement pour les parents.

Mocht u bij het bezoeken van onze website een technisch probleem ondervinden (kapotte link enz.), gelieve dan contact op te nemen met onze Webmaster. Vergeet niet de betrokken pagina's te vermelden.
Si vous rencontrez un problème technique (tel qu'un lien ne fonctionnant plus), merci de contacter notre équipe web précisant l'adresse de la page concernée.

Wij zijn van plan bepaalde gegevens automatisch te verzamelen wanneer u onze Site bezoekt, zoals hoeveel gebruikers onze Site hebben bezocht en de bekeken pagina’s.
Nous collectons certaines informations par le biais de moyens automatisés lorsque vous visitez notre Site, comme le nombre d'utilisateurs qui visitent notre Site, la date de leur dernière visite et les pages accédées.