Vertaling van "p-450 2d6 polymorfisme " (Nederlands → Frans) :

Afwezigheid van cytochroom P-450 2D6 (polymorfisme van debrisoquine) heeft geen invloed op de farmacokinetische eigenschappen van ondansetron.
L'absence du cytochrome P-450 2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n'a pas d'influence sur les propriétés pharmacocinétiques de l'ondansétron.

De metabolisatie gebeurt via CYP 450 2D6.
La métabolisation se fait via le CYP 450 2D6.

Dextromethorfan wordt ter hoogte van de lever gemetaboliseerd nl. demethylatie met tussenkomst van cytochroom P 450 2D6, waarvan de activiteit genetisch bepaald is.
Le dextrométhorphane est métabolisé au niveau du foie, à savoir la déméthylation avec intervention du cytochrome P 450 2D6, dont l’activité est même déterminée génétique.

De demethylatie gebeurd t.h.v. de lever, met tussenkomst van cytochroom P 450 2D6, wiens activiteit genetisch bepaald is.
La déméthylation est hépatique via le cytochrome P4502D6, dont l’activité est génétiquement déterminée.

De afwezigheid van het cytochroom P-450 2D6 (polymorfie van debrisoquine) heeft geen invloed op de farmacokinetische eigenschappen van ondansetron.
L’absence de cytochrome P-450 2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a aucune influence sur les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron.

CYP 2D6 is onderhavig aan genetisch polymorfisme.
Le CYP 2D6 est soumis au polymorphisme génétique.

Dextromethorfan beschikt over actieve metabolieten en er bestaat een polymorfisme van het leverenzym, cytochroom P450 2D6 (verantwoordelijk voor de metabolisering van dit geneesmiddel), in de populatie.
Le dextrométhorphane possède des métobolites actifs et il existe un polymorphisme de l’enzyme hépatique, cytochrome P450 2D6 (responsable pour la métabolisation de ce médicament), dans la population.

De variabiliteit van het klinisch antwoord op methadon valt in bepaalde gevallen te verklaren – zoals voor alle andere medicatie – door het genetisch polymorfisme van bepaalde iso-enzymen (hiervan is het cytochroom P 450 het meest bekende).
La variabilité de réponse clinique à la méthadone s’explique dans certains cas – comme pour tout autre médicament – par le polymorphisme génétique de certains isoenzymes (à ce titre, c’est le cytochrome P 450 qui est le mieux connu).