Traduction de «oxybutynine vermindert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antihistaminicum | stof die de werking van his-tamine vermindert
antihistaminique (a. et s.m) | antiallergique | antihistaminique

decongestivum | middel dat zwelling vermindert
1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant | 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le nez

anxiolyticum | geneesmiddel dat angst en onrust vermindert
anxiolytique (a et sm) | contre les angoisses

anti-psychoticum | geneesmiddel dat zinsbedrog vermindert
antipsychotique (a et sm) | médicament utilisé dans le traitement des pyschoses

product dat enkel oxybutynine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'oxybutynine sous forme cutanée

product dat oxybutynine bevat
produit contenant de l'oxybutynine

product dat oxybutynine in cutane vorm bevat
produit contenant de l'oxybutynine sous forme cutanée

product dat oxybutynine in orale vorm bevat
produit contenant de l'oxybutynine sous forme orale

allergie voor oxybutynine
allergie à l'oxybutynine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Oxybutynine vermindert de motiliteit van de maag en kan zo invloed hebben op de absorptie van andere geneesmiddelen.
En réduisant la motilité gastrique, l’oxybutynine peut influencer l’absorption d’autres médicaments.

Oxybutynine vermindert daardoor niet alleen de sterke aandrang om te urineren, maar ook de frequentie van zowel incontinentieperiodes als vrijwillig urineren.
L’oxybutynine diminue ainsi l'impériosité urinaire et la fréquence des épisodes à la fois d'incontinence et de miction volontaire.

Oxybutynine vermindert daardoor de symptomen van blaasinstabiliteit (urine-incontinentie).
L’oxybutynine diminue dès lors les symptômes de l’instabilité vésicale (incontinence urinaire).

Doordat oxybutynine de maagdarmbeweging vermindert, kan het de werking van andere geneesmiddelen veranderen.
Etant donné qu’elle diminue l’émission de selles, l’oxybutynine peut modifier l’effet d’autres médicaments.

Doordat het de maag-darmmotiliteit vermindert, kan oxybutynine de absorptie van andere geneesmiddelen veranderen.
Etant donné qu’il diminue la motilité gastro-intestinale, l’oxybutynine peut modifier l’absorption d’autres médicaments.

Oxybutynine verhoogt de blaascapaciteit, vermindert de frequentie van ongeremde contracties van de detrusor en vertraagt de eerste behoefte te urineren.
L’oxybutynine augmente la capacité vésicale, diminue la fréquence des contractions non inhibées du detrusor et retarde l’apparition du premier besoin mictionnel.

Zo vermindert oxybutynine de activiteit van cisapride.
Ainsi, l’oxybutynine diminue l’activité du cisapride.