Vertaling van "overgevoeligheid kunnen wijzen " (Nederlands → Frans) :

De volgende injecties mogen door de patiënte zelf worden toegediend, mits de patiënte op de hoogte is van de verschijnselen en symptomen die op overgevoeligheid kunnen wijzen, de gevolgen van de reactie en de noodzaak van onmiddellijk medisch handelen.
La patiente pourra pratiquer elle-même les injections suivantes, à condition qu’elle soit informée des signes et symptômes pouvant révéler une hypersensibilité, des conséquences d’une telle réaction et de la nécessité d’une intervention médicale immédiate.

Van zodra u signalen merkt die kunnen wijzen op leverschade (bijvoorbeeld gebrek aan eetlust, geelzucht, donkere urine, jeuk, pijn of overgevoeligheid in de buikholte) moet u dit onmiddellijk melden aan uw arts.
Dès que vous remarquez des signaux pouvant indiquer une atteinte du foie (manque d’appétit, jaunisse, urines foncées, démangeaisons, douleur ou hypersensibilité dans la cavité abdominale), signalez-le sans attendre à votre médecin.