Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheddar-kaas met verlaagd vetgehalte
Cheshire-kaas met verlaagd vetgehalte
Depressieve reactie
Edammer kaas met verlaagd vetgehalte
Eenmalige episoden van
Homoloog
Hypokaliëmie
Hypotonie
Overeenkomstig
Premature menopauze NNO
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Resistent-ovariumsyndroom
Trombocytopenie
Verlaagd aantal bloedplaatjes
Verlaagde kaliumspiegel van het bloed
Verlaagde oestrogeenproductie
Verlaagde spierspanning
Verlaagde waarde

Traduction de «overeenkomstig worden verlaagd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed

hypokaliémie | diminution excessive du potassium dans le sang


trombocytopenie | verlaagd aantal bloedplaatjes

thrombocytopénie | diminution du nombre de thrombocytes (dans le sang)














premature menopauze NNO | resistent-ovariumsyndroom | verlaagde oestrogeenproductie

Diminution des œstrogènes Ménopause prématurée SAI Syndrome de l'ovaire résistant aux gonadotrophines


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In alle andere gevallen, alsook bij de onderbreking van de behandeling (infecties, vaccinaties, vakantie, enz.), moet de dosis overeenkomstig worden verlaagd.

Dans tous les autres cas, ainsi qu’en cas d’interruption du traitement (infections, vaccinations, vacances etc) la dose doit être réduite selon les circonstances;


Alfa 2 -agonisten hebben een anestheticumbesparend effect en daarom dient de sevofluraandosis overeenkomstig worden verlaagd.

Les alpha-2-mimétiques ont un effet d’épargne sur l’anesthésique, et c’est pourquoi la dose de sévoflurane doit être abaissée en conséquence.


Bij het voorschrijven van Pramipexole Mylan aan patiënten met de ziekte van Parkinson met nierinsufficiëntie wordt een verlaagde dosis aanbevolen overeenkomstig rubriek 4.2.

Il est recommandé de réduire la dose selon le schéma décrit dans la rubrique 4.2 en cas d'utilisation de Pramipexole Mylan chez les patients atteints de la maladie de Parkinson insuffisant rénaux.


Bij het voorschrijven van Pramipexole EG aan patiënten met de ziekte van Parkinson met nierinsufficiëntie wordt een verlaagde dosis aanbevolen overeenkomstig rubriek 4.2.

Lors de la prescription de Pramipexole EG à un patient souffrant de la maladie de Parkinson et d’une insuffisance rénale, une diminution de la dose sera proposée conformément à la rubrique 4.2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij het voorschrijven van MIRAPEXIN aan patiënten met de ziekte van Parkinson met nierinsufficiëntie wordt een verlaagde dosis aanbevolen overeenkomstig rubriek 4.2.

Il est recommandé de réduire la dose selon le schéma décrit au paragraphe 4.2. en cas d'utilisation de MIRAPEXIN chez les patients atteints de la maladie de Parkinson insuffisant rénaux.


Bij het voorschrijven van MIRAPEXIN tabletten aan patiënten met de ziekte van Parkinson met nierinsufficiëntie wordt een verlaagde dosis aanbevolen overeenkomstig rubriek 4.2.

Il est recommandé de réduire la dose selon le schéma décrit au paragraphe 4.2 en cas d'utilisation de MIRAPEXIN chez les patients atteints de la maladie de Parkinson insuffisants rénaux.


Zodra de pathogene kiem geïdentificeerd en de gevoeligheid ervan bepaald is, kan de dosis overeenkomstig de standaard dosis worden verlaagd.

Dès que le germe pathogène est identifié et que sa sensibilité est déterminée, la dose peut être diminuée conformément à la posologie standard.


Combinatietherapie Als epirubicine gebruikt wordt in combinatie met andere cytoxica, moet de dosis overeenkomstig verlaagd worden.

Association thérapeutique Si l’épirubicine est associée à d’autres produits cytotoxiques, sa dose doit être réduite de façon adaptée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overeenkomstig worden verlaagd' ->

Date index: 2025-06-01
w