Traduction de «overdracht gebeurt voornamelijk » (Néerlandais → Français) :

MRB-overdracht gebeurt voornamelijk door contact, in het bijzonder via de handen.
La transmission des BMR se fait essentiellement par contact et en particulier par

Bewezen overdracht gebeurt voornamelijk met volgende micro-organismen:
Les micro-organismes suivants sont les principaux responsables de transmission :

De overdracht gebeurt voornamelijk via faeco-orale weg.
La transmission se fait essentiellement par voie oro-fécale.

De overdracht van MRB’s gebeurt voornamelijk door contact, in het bijzonder via de handen.
La transmission des BMR se fait essentiellement par contact et en particulier par manuportage.

Er moet aan herinnerd worden dat vele gepubliceerde incidenten te wijten zijn aan bloedtransfusie of inoculatie van grote hoeveelheden bloed, en dat de overdracht voor hepatitis B en AIDS voornamelijk gebeurt door intiem seksueel contact.
Il faut rappeler que de nombreux incidents publiés sont dus à une transfusion sanguine ou à une inoculation de grandes quantités de sang et que la transmission de l’hépatite B et du SIDA a lieu principalement par contact sexuel intime.