Vertaling van "overdosering met letrozoltabletten gemeld " (Nederlands → Frans) :

Er zijn geïsoleerde gevallen van overdosering met Letrozoltabletten gemeld.
Des cas isolés de surdosage ont été rapportés avec Letrozole Accord Healthcare.

4.9 Overdosering Symptomen van overdosering In enkele gevallen van overdosering die zijn gemeld, werd een dosis van 19,6 mg acuut ingenomen zonder fatale afloop.
Symptômes d’un surdosage Dans quelques cas rapportés de surdosage, une dose de 19,6 mg a été ingérée de manière aiguë et sans survenue d’un décès.

a) Symptomen van overdosering Het meest gemelde symptoom van overdosering was bloeding, meestal mucosabloeding en lokale bloeding bij de plaats van de arteriepunctie voor hartcatheterisatie, maar ook enkele gevallen van intracraniële bloeding en retroperitoneale bloeding (zie rubriek 4.4 en rubriek 5.1).
a) Symptômes de surdosage Les symptômes de surdosage les plus fréquemment signalés ont été des saignements, généralement des saignements des muqueuses et des saignements localisés aux sites de ponction du cathétérisme cardiaque. Mais il a également été observé des cas isolés d'hémorragie intracrânienne et de saignements rétropéritonéaux (voir rubriques 4.4 et 5.1).

Symptomen van een overdosering In de paar gevallen van overdosering die werden gemeld, werd een dosis van 19,6 mg acuut ingenomen zonder fatale afloop.
Symptômes de surdosage Parmi les rares cas de surdosage signalés, une dose de 19,6 mg a été ingérée de façon abrupte sans entraîner le décès.

4.9 Overdosering Er werden tot op heden nog geen gevallen van overdosering met butoconazol gemeld.
4.9 Surdosage On ne connaît pas, à l'heure actuelle, de cas documentés de surdosage par le butoconazole.

Er zijn slechts enkele gevallen van overdosering met bisoprolol gemeld.
Seuls quelques cas de surdosage ont été signalés avec le bisoprolol.

Tijdens klinische studies werd één geval van overdosering met azacitidine gemeld.
Un cas de surdosage de l’azacitidine a été signalé lors des essais cliniques.

Er zijn gevallen van symptomatische overdosering gemeld, waaronder onbedoelde overdosering.
Des épisodes de surdosage symptomatique ont été rapportés, notamment de surdosage accidentel.

Er zijn gevallen van overdosering met trastuzumab-emtansine gemeld, de meeste geassocieerd met trombocytopenie, en er was één sterfgeval.
Des cas de surdosage ont été rapportés avec le traitement par trastuzumab emtansine, le plus souvent associés à une thrombocytopénie et il y a eu un décès.

Bij patiënten met sikkelcelziekte werd neutropenie gemeld in geïsoleerde gevallen van overdosering van hydroxycarbamide (1,43 maal en 8,57 maal de maximale aanbevolen dosis van 35 mg/kg lichaamsgewicht/dag).
Chez les patients atteints de drépanocytose, une neutropénie a été rapportée dans des cas isolés de surdosage en hydroxycarbamide (1,43 fois et 8,57 fois la dose maximale recommandée de 35 mg/kg/jour).