Vertaling van "overdosering met candesartan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

product dat candesartan in orale vorm bevat
produit contenant du candésartan sous forme orale

candesartan
candésartan

product dat candesartan bevat
produit contenant du candésartan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Symptomen Op basis van farmacologische overwegingen zullen symptomatische hypotensie en duizeligheid de meest waarschijnlijke symptomen van overdosering met candesartan cilexetil zijn.
Symptômes Si l’on se fonde sur des considérations pharmacologiques, la principale manifestation d’un surdosage en candésartan cilexétil devrait consister en une hypotension symptomatique et des étourdissements.

In individuele gevallen van overdosering (tot 672 mg candesartan cilexetil) herstelden de patiënten zonder problemen.
Les rapports de cas individuels de surdosage (jusqu'à 672 mg de candésartan cilexetil) indiquent que les patients se sont rétablis sans incident particulier.

In individuele gevallen van overdosering (tot 672 mg candesartan cilexetil) herstelde de patiënt zonder gevolgen.
Dans des rapports isolés de surdosage (allant jusqu’à 672 mg de candésartan cilexétil), les patients ont récupéré sans problème.

Behandeling Er is geen specifieke informatie over de behandeling van overdosering met Co-Candesartan Sandoz.
Prise en charge Aucune information spécifique n'est disponible sur le traitement du surdosage par Co-Candesartan Sandoz.

In individuele gevallen van overdosering (tot 672 mg candesartan cilexetil) herstelden de patiënten zonder blijvend letsel.
Des cas individuels de surdosage (jusqu'à 672 mg de candésartan cilexetil) indiquent que les patients se sont rétablis sans incident particulier.

In individuele gevallen van overdosering (tot 672 mg candesartan cilexetil) genazen de patiënten zonder gevolgen.
Dans des cas individuels de surdosage (allant jusqu’à 672 mg de candésartan cilexétil), les patients se sont rétablis sans séquelles.