Vertaling van "overdosering is vooral algemeen ondersteunend " (Nederlands → Frans) :

Behandeling : De behandeling van een overdosering is vooral algemeen ondersteunend totdat het geneesmiddel geëlimineerd is.
Traitement : Un surdosage est principalement traité par des mesures générales de soutien jusqu’à l’élimination de la médication.

Er is geen specifiek antidoot voor overdosering van mavacoxib maar er dient een algemeen ondersteunende therapie gegeven te worden, zoals toegepast bij een klinische overdosering van NSAIDs.
Il n’existe pas d’antidote spécifique lors de surdosage de mavacoxib, mais un traitement de soutien devrait être mise en place, comme dans tout cas de surdosage avec un AINS.

Algemeen ondersteunende maatregelen dienen te worden genomen in alle gevallen van overdosering.
Des soins généraux de réanimation doivent être instaurés dans tous les cas de surdosage.

Behandeling van een overdosering bestaat vooral uit het algemene ondersteunende maatregelen.
Le traitement d’un surdosage consiste surtout en la prise des mesures générales de soutien.

Bij overdosering wordt in het algemeen aanbevolen Lodoz stop te zetten en een ondersteunende en symptomatische behandeling te beginnen.
En cas de surdosage, on recommande généralement d’interrompre le traitement par Lodoz et d’administrer un traitement symptomatique et de soutien.

Behandelbeleid Bij overdosering wordt in het algemeen aanbevolen Co-Bisoprolol Mylan stop te zetten en een ondersteunende en symptomatische behandeling te beginnen.
Prise en charge En cas de surdosage, on recommande généralement d’interrompre le traitement par Emcoretic / Co-Bisoprolol Mylan et d’administrer un traitement symptomatique et de soutien.

Behandeling Wanneer een overdosering wordt vastgesteld, worden over het algemeen het stoppen van Maxsoten en een ondersteunende en symptomatische behandeling aanbevolen.
Traitement En général, si un surdosage est constaté, l’arrêt du Maxsoten et un traitement de support et symptomatique sont recommandés.

Behandelbeleid Bij overdosering wordt in het algemeen aanbevolen Emcoretic / Emcoretic Mitis stop te zetten en een ondersteunende en symptomatische behandeling te beginnen.
Prise en charge En cas de surdosage, on recommande généralement d’interrompre le traitement par Emcoretic / Emcoretic Mitis et d’administrer un traitement symptomatique et de soutien.