Vertaling van "over enkele bestanddelen van kinespir patch propyleenglycol " (Nederlands → Frans) :

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van KINESPIR PATCH Propyleenglycol kan huidirritatie veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de KINESPIR PATCH Le polypropylène glycol peut provoquer une irritation cutanée.

als u overgevoelig (allergisch) bent voor diclofenac, propyleenglycol, butylhydroxytolueen of voor één van de andere bestanddelen van KINESPIR PATCH.
si vous êtes hypersensible (allergique) au diclofénac, au propylène glycol, au butylhydroxytoluène ou à l’un des autres composants contenus dans KINESPIR PATCH.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van DALACIN Vaginal Propyleenglycol en cetostearylalcohol aanwezig in DALACIN Vaginal kunnen lokale huidreacties veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de DALACIN Vaginal Le propylèneglycol et l’alcool cétostéarylique présents dans DALACIN Vaginal peuvent provoquer des réactions cutanées locales.

De andere bestanddelen zijn propyleenglycol, oranje-geel S (E110), citroenaroma (bevat: natuurlijke smaakstoffen, maltodextrine, arabische gom), natriumsaccharine, watervrij citroenzuur, microkristallijne cellulose en natriumcarboxymethylcellulose, sucrosemonopalmitaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, mannitol, alfa-tocoferol, eetbare vetten, gelatine, sucrose en maïszetmeel (zie rubriek 2 “Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van CALISVIT 1200 mg/800 I. E”.
Chaque sachet contient 1200 mg de calcium (sous forme de phosphates de calcium) et 20 microgrammes de cholécalciférol (vitamine D3) (correspondant à 800 U.I. ). Les autres composants sont: propylène glycol, orange-jaune S (E110), arôme citron (contient: arômes naturels, maltodextrine, gomme arabique), saccharine sodique, acide citrique anhydre, cellulose microcristalline et carboxyméthylcellulose de sodium, monopalmitate de sucrose, dioxyde de silice colloïdale anhydre, mannitol, alpha-tocophérol, graisses comestibles, gélatine, sucrose et amidon de maïs (voir rubrique 2 “Informations importantes concernant certains composants de CALISVIT 1200 mg/800 U.I”.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van ERAZABAN crème ERAZABAN bevat propyleenglycol, wat huidirritatie kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de ERAZABAN ERAZABAN contient du propylène glycol. Ce composant peut être responsable d’irritations cutanées.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Piromed 0,5 % gel Dit product bevat propyleenglycol, dat kan leiden tot irritatie van de huid.
Informations importantes concernant certains composants de Piromed 0,5 % gel : Ce médicament contient du propylèneglycol qui peut provoquer une irritation cutanée.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Elocom Elocom bevat propyleenglycol, dat huidirritatie kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants d’Elocom Elocom contient du propylèneglycol, ce qui peut provoquer une irritation de la peau.