Traduction de «diclofenac propyleenglycol » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat diclofenac bevat
produit contenant du diclofénac

allergie voor diclofenac
allergie au diclofénac

intoxicatie door diclofenac
intoxication par le diclofénac

diclofenac epolamine
diclofénac epolamine

diclofenac
diclofénac

overdosis diclofenac
surdose de diclofénac

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

als u overgevoelig (allergisch) bent voor diclofenac, propyleenglycol, butylhydroxytolueen of voor één van de andere bestanddelen van KINESPIR PATCH.
si vous êtes hypersensible (allergique) au diclofénac, au propylène glycol, au butylhydroxytoluène ou à l’un des autres composants contenus dans KINESPIR PATCH.

indien u overgevoelig bent voor één van de bestanddelen, met name voor diclofenac, propyleenglycol, methylparahydroxybenzoëzuur of propylparahydroxybenzoëzuur.
si vous êtes allergique à un de ses composants, notamment: diclofénac, propylène glycol, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle.

Diclofenac Sandoz 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie: N-Acetylcysteïne Benzylalcohol Mannitol Natriumhydroxide Propyleenglycol Water voor injecties
Diclofenac Sandoz 75 mg/3 ml, solution injectable: N-Acétylcystéine Alcool benzylique Mannitol Hydroxyde de sodium Propylène Glycol Eau pour injections.

Diclofenac Sandoz 75 mg/3 ml, oplossing voor injectie: N-acetylcysteïne, benzylalcohol, mannitol, natriumhydroxide, propyleenglycol, water voor injecties.
Diclofenac Sandoz 75 mg/3 ml, solution injectable: N-Acétylcystéine, alcool benzylique, mannitol, hydroxyde de sodium, propylène glycol, eau pour injections.

Diclofenac EG 75 mg/3 ml oplossing voor injectie: Propyleenglycol - Benzylalcohol - Mannitol - N-Acetyl-L-cysteine - Natriumhydroxide – Water voor injectie
Diclofenac EG 75 mg/3 ml solution injectable: Propylèneglycol – Alcool benzylique - Mannitol - N-Acétyl-L-cystéine – Hydroxyde de sodium – Eau pour injections

Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel diclofenac, voor één van de hulpstoffen of voor acetylsalicylzuur, andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (NSAID’s) propyleenglycol.
Hypersensibilité à la substance active diclofénac, ou à l’un des excipients, à l'acide acétylsalicylique et à d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), ainsi qu'au propylène glycol.

- Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel diclofenac, voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen, of voor acetylsalicylzuur en andere niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen, isopropanol of propyleenglycol.
- Hypersensibilité à la substance active, ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 ou à l'acide acétylsalicylique et à d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, ainsi qu'à l'isopropanol ou au propylèneglycol.