Traduction de «ovale en bruine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bruin bier
bière brune

bruin brood
pain brun

bruin broodje
petit pain brun

bruine suiker
cassonnade

bruine bonen in saus uit blik
haricots sauce barbecue en boite

gif van bruine kluizenaar
venin de recluse brune

bruine linze
lentille brune

bruine saus
sauce brune

open foramen ovale
foramen ovale perméable

malaria door Plasmodium ovale
Paludisme à Plasmodium ovale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Co-Diovane 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten zijn ovale en bruine tabletten bedrukt met HXH aan de ene kant en NVR aan de andere kant.
Les comprimés pelliculés Co-Diovane 160 mg / 25 mg sont des comprimés bruns, poinçonnés HXH d’un côté et NVR de l’autre.

Maagsapresistente tablet 20 mg: roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet, met ‘E5’ gegraveerd aan één zijde en glad aan de andere zijde.
Comprimé gastro-résistant 20 mg: comprimés brun-rouges, de forme ovale, biconvexes, pelliculés, 1 face porte la gravure « E5 », l’autre est restée pleine.

Esomeprazole EG 40 mg maagsapresistente tabletten zijn roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tabletten, met ‘E6’ gegraveerd aan één zijde en vlak aan de andere zijde.
Esomeprazole EG 40 mg comprimés gastro-résistants sont brun-rouge, de forme ovale, biconvexe, pelliculé, dont une face porte la gravure “E6”, l’autre face est restée plaine.

40 mg: roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet, met ‘E6’ gegraveerd aan één zijde en glad aan de andere zijde.
40 mg: comprimés brun-rouges, de forme ovale, biconvexes, pelliculés, 1 face porte la gravure « E6 », l’autre est restée pleine.

Esomeprazole EG 20 mg maagsapresistente tabletten zijn roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tabletten, met ‘E5’ gegraveerd aan één zijde en vlak aan de andere zijde.
Esomeprazole EG 20 mg comprimés gastro-résistants sont brun-rouge, de forme ovale, biconvexe, pelliculé, dont une face porte la gravure “E5”, l’autre face est restée plaine.

Maagsapresistente tablet 20 mg: roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet met ‘E5’ gegraveerd aan één zijde en vlak aan de andere zijde.
Comprimé gastro-résistant 20 mg: comprimés brun-rouges, de forme ovale, biconvexes, pelliculés, 1 face porte la gravure « E5 », l’autre est restée plaine.

40 mg: roodachtig bruin tot bruin, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet met ‘E6’ gegraveerd aan één zijde en vlak aan de andere zijde.
40 mg: comprimés brun-rouges, de forme ovale, biconvexes, pelliculés, 1 face porte la gravure « E6 », l’autre est restée plaine.

Zeer donkergeel tot bruin-oranje, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet met schuine randen, met de inscriptie “NVR” aan de ene zijde en “SL” aan de andere zijde.
Comprimé pelliculé jaune très foncé à brun orangé, ovaloïde, biconvexe, à bords biseautés, portant l’inscription « NVR » gravée sur une face et « SL » sur l’autre.

De vruchten bevatten ovale, bruine en glanzende zaden die lijken op vlooien.
Les fruits renferment des graines ovales, brunes et luisantes, qui ressemblent à des puces.