Traduction de «ouder is dan 21 jaar betaalt » (Néerlandais → Français) :

Iemand die ouder is dan 21 jaar betaalt nog altijd 6,94 EUR (de mutualiteit neemt de overige 20% voor haar rekening).
Une personne plus âgée doit payer 6,94 EUR (la mutualité prend à sa charge les 20 % restants).

De effecten op cardiovasculaire morbiditeit en mortaliteit van candesartan cilexetil 8 – 16 mg, éénmaal daags (gemiddelde dosis 12 mg), zijn geëvalueerd in een gerandomiseerd klinisch onderzoek gedurende gemiddeld 3,7 jaar bij 4937 oudere patiënten (70 – 89 jaar; waarvan 21% 80 jaar of ouder), met milde tot matige hypertensie (Study on COgnition and Prognosis in the Elderly).
Les effets du candésartan cilexetil à des doses de 8 mg à 16 mg (dose moyenne de 12 mg), une fois par jour, sur la morbidité et la mortalité cardio-vasculaire ont été évalués dans un essai clinique randomisé de 4 937 patients âgés (de 70 à 89 ans ; 21% âgés de 80 ans ou plus) qui présentent une hypertension légère à modérée suivie pendant une durée moyenne de 3,7 ans (Study on COgnition and Prognosis in the Elderly).

De effecten van candesartan cilexetil 8-16 mg (gemiddelde dosis 12 mg), eenmaal daags, op cardiovasculaire morbiditeit en mortaliteit, zijn geëvalueerd in een gerandomiseerd klinisch onderzoek gedurende gemiddeld 3,7 jaar bij 4.937 oudere patiënten (70 -89 jaar; waarvan 21% 80 jaar of ouder), met milde tot matige hypertensie (Study on COgnition and Prognosis in the Elderly).
4 937 patients âgés (de 70 à 89 ans; 21% âgés de 80 ans ou plus) présentant une hypertension légère à modérée qui ont été suivis pendant une durée moyenne de 3,7 ans (Study on COgnition and Prognosis in the Elderly).

21 jaar en ouder 18 tot 21 jaar 14 tot 18 jaar
21 ans et plus 18 à 21 ans 14 à 18 ans

De resultaten van een post-hoc analyse van de gegevens suggereren dat de effecten van Pulmozyme op luchtwegexacerbaties bij oudere patiënten (> 21 jaar) kleiner kunnen zijn dan bij jongere patiënten, en dat een tweemaal daagse dosering nodig kan zijn bij oudere patiënten.
L’analyse post-hoc des données suggère que les effets de Pulmozyme sur les exacerbations des signes respiratoires pourraient être plus faibles chez les patients plus âgés (> 21 ans) que chez les patients plus jeunes, et qu’une administration deux fois par jour pourrait être requise chez les patients plus âgés.

Leeftijdscategorie Aantal vaccins Bevolking Vaccinatiegraad 0 - 10 jaar 3.644 1.311.841 0,3% 11 - 20 jaar 8.292 1.268.305 0,7% 21 - 30 jaar 13.555 1.335.637 1,0% 31 - 40 jaar 24.340 1.467.018 1,7% 41 - 50 jaar 59.706 1.612.509 3,7% 51 - 60 jaar 192.439 1.395.075 13,8% 61 - 70 jaar 428.166 1.012.657 42,3% 71 - 80 jaar 544.020 828.912 65,6% 81 - 90 jaar 286.784 386.787 74,1% 91 jaar en ouder 38.946 48.125 80,9%
d'âge vaccination 0 - 10 ans 3.644 1.311.841 0,3% 11 - 20 ans 8.292 1.268.305 0,7% 21 - 30 ans 13.555 1.335.637 1,0% 31 - 40 ans 24.340 1.467.018 1,7% 41 - 50 ans 59.706 1.612.509 3,7% 51 - 60 ans 192.439 1.395.075 13,8% 61 - 70 ans 428.166 1.012.657 42,3% 71 - 80 ans 544.020 828.912 65,6% 81 - 90 ans 286.784 386.787 74,1% 91 ans et + 38.946 48.125 80,9%

Ook hier werden de groepen opgesplitst volgens leeftijd: personen tem 21 jaar en personen ouder dan 21 jaar (en jonger dan 65 jaar).
Ici également, les groupes ont été scindés en fonction de l’âge: les personnes jusqu’à 21 ans inclus et les personnes de plus de 21 ans (et de moins de 65 ans).

Invaliden van 21 jaar of ouder : 40,7044 EUR Invaliden van 18 tot 20 jaar : 30,5190 EUR Invaliden jonger dan 18 jaar : 20,3523 EUR Vervangt omzendbrief V. I. nr. 2003/361 - 424/33 van 31 oktober 2003 (*)
Invalides âgés de 21 ans ou plus : 40,7044 EUR Invalides âgés de 18 à 20 ans: 30,5190 EUR Invalides âgés de moins de 18 ans: 20,3523 EUR Remplace la circulaire O.A. n° 2003/361 - 424/33 du 31 octobre 2003 (*)

21 jaar en ouder : 1 415,24 EUR x 4 = 5 660,96 EUR minder dan 21 jaar : 5 660,96 EUR x 3/4 = 4 245,72 EUR.
} moins de 21 ans : 5 660,96 EUR x 3/4 = 4 245,72 EUR.

Kloostergemeenschappen Gerechtigde jonger dan 65 jaar Gerechtigde ouder dan 65 jaar 74,44 21,28
Etudiants 49,28 Personnes inscrites dans le registre - Normal 581,30 national des personnes physiques