Traduction de «ouder en adolescenten kunnen metformine mylan alleen » (Néerlandais → Français) :

Kinderen van 10 jaar en ouder en adolescenten kunnen Metformine Mylan alleen gebruiken of samen met insuline.
Les enfants de 10 ans et plus et les adolescents pourront prendre Metformine Mylan seul ou avec l’insuline.

Kinderen van 10 jaar en ouder en adolescenten kunnen Metformine Teva alleen of samen met insuline innemen.
Les enfants de 10 ans et plus et les adolescents pourront prendre Metformine Teva seul ou avec l'insuline.

Volwassenen kunnen Metformine Mylan alleen gebruiken of samen met andere geneesmiddelen voor diabetes (orale toediening of insuline).
Les patients adultes pourront prendre Metformine Mylan seul ou avec d’autres médicaments contre le diabète (des médicaments à avaler ou de l’insuline).

De gebruikelijke dosering is: Kinderen van 10 jaar en ouder en adolescenten starten meestal met 500 mg of 850 mg Metformine Mylan eenmaal per dag.
Dose habituelle : Chez les enfants de 10 ans et plus et les adolescents, le traitement commence habituellement par 500 mg ou 850 mg de Metformine Mylan une fois par jour.

Bij adolescenten mag die combinatie alleen worden gebruikt na zorgvuldige evaluatie van de voordelen en de risico’s door hun arts omdat dat de bloedingsneiging zou kunnen verhogen en de effecten van Valproate Retard Mylan zou kunnen versterken.
Chez les adolescents, cette combinaison ne doit être utilisée qu'après une évaluation soigneuse des bénéfices et des risques par leur médecin, parce que cela pourrait augmenter la tendance au saignement et renforcer les effets de Valproate Retard Mylan.